| Everyday when I get in my car
| Кожного дня, коли я сідаю у свою автомобілю
|
| It’s a Honda, you know
| Ви знаєте, це Honda
|
| I sit on down but I don’t get too far
| Я сидю на но не заходжу надто далеко
|
| You wanna know why?
| Ви хочете знати чому?
|
| 'Cuz I’ve gotta reach down
| «Тому що я маю дотягнутися
|
| And scratch an itch
| І почухайте свербіж
|
| In an area, an area
| У області, області
|
| That’s so sensitive
| Це так чутливо
|
| So I do a
| Тож я роблю а
|
| Pinch and Roll
| Зщипніть і закатайте
|
| (Everybody do a) Pinch and Roll
| (Кожний робить а) Пощипни і покатай
|
| (If you’re itchy do a) Pinch and Roll
| (Якщо вас свербить, зробіть а) Пощипніть і покатайте
|
| (We don’t scratch, we do a) Pinch and Roll
| (Ми не дряпаємо, ми робимо)
|
| So if you’ve got a problem
| Тож якщо у вас проблема
|
| You know what to do
| Ти знаєш, що робити
|
| Whether you’re watching TV
| Чи дивитесь ви телевізор
|
| Or sniffing airplane glue
| Або понюхати клей для літака
|
| Which we don’t do
| чого ми не робимо
|
| Now the girls don’t know
| Тепер дівчата не знають
|
| But us guys we all know
| Але нас, хлопців, ми всі знаємо
|
| How to do a little dance
| Як трошки танцювати
|
| We call the Pinch and Roll
| Ми називаємо «Щипні й роллюйте».
|
| And we do the
| І ми робимо це
|
| (Untranslatable nonsense, a sorry attempt at toasting)
| (Неперекладна нісенітниця, вибачте спробу випікати)
|
| (Complete jabber in a terrible Jamaican accent)
| (Повна лепетка з жахливим ямайським акцентом)
|
| Pick it up
| Підійми це
|
| Now if you’ve got a rash
| Тепер, якщо у вас висип
|
| Or a minor glitch
| Або невеликий збій
|
| Stick your hands on down
| Опустіть руки вниз
|
| And give yourself a big pinch
| І дайте собі велику щіпку
|
| Then you roll it around
| Потім ви крутите його
|
| Around and round it goes
| Воно йде навколо
|
| But after you’re done
| Але після того, як ви закінчите
|
| Make sure you know where it goes
| Переконайтеся, що ви знаєте, куди це йде
|
| Not in your nose! | Не в носі! |