Переклад тексту пісні Hello, Good Night - The Aquabats

Hello, Good Night (оригінал)

Here’s something to think about
When things go wrong all the time
That luck can change like that high tide
Bad things can soon turn out alright
Misfortune, a tradgedy
I can’t seem to mind
Soon good will happen
If you look you just might find
So when you think this is the end
Good things are just around the BEND
Again, bad things are just a sign
Good things will happen in due time
And with each passing day
So goes another life
Everybody wants to live
Some people want to die
So close your eyes
'Cause it’s alright to say
Hello, Goodnight
Goodnight
So if this is to be our time
Just think of what we left behind
Will they say good of you to last
Or lose the memory of you fast?
Forever and ever
A wonderful thing
Will someone be grateful
For what we tried to bring?
It’s late…
But just remember then
This day will never come again
Everybody wants to live
Some people wait to die
So close your eyes
'Cause it’s alright to say
Hello, Goodnight
Goodnight
Goodnight
Hello, Goodnight.. ..

Hello, Good Night (переклад)

Тут є над чим подумати
Коли все йде не так
Ця удача може змінитися, як той приплив
Погані речі незабаром можуть обернутися добре
Нещастя, трагедія
Здається, я не проти
Скоро станеться добро
Якщо ви подивитеся, то можете знайти
Тож коли ви думаєте, що це кінець
Хороші речі тільки за ВИГИНУ
Знову ж таки, погані речі – це лише ознака
Хороші речі стануться в свій час
І з кожним днем
Так іде інше життя
Усі хочуть жити
Деякі люди хочуть померти
Тож закрийте очі
Тому що можна сказати
Привіт, на добраніч
Надобраніч
Тож якщо це наш час
Просто подумайте, що ми залишили
Чи скажуть вони добре про вас, щоб протриматися
Або швидко втратити пам’ять про себе?
Навіки вічні
Чудова річ
Хтось буде вдячний
Для чого ми намагалися принести?
Вже пізно…
Але просто пам’ятай тоді
Цей день більше ніколи не настане
Усі хочуть жити
Деякі люди чекають смерті
Тож закрийте очі
Тому що можна сказати
Привіт, на добраніч
Надобраніч
Надобраніч
Привіт, доброї ночі....