Переклад тексту пісні Welcome To Your Wedding Day - The Airborne Toxic Event

Welcome To Your Wedding Day (оригінал)

Well, it’s another fine day of nation-building
Let’s have a parade
You can dance on the graves and the bones of the children
If you know what to say
And you know it’s begun from the beat of the drum
And the screams from the mouths of babes
And we pray as we’re watching the charade
Welcome to your wedding day
It’s a damn good day for the heart and the mind
And the party’s happening here
If you’ll avert your gaze from the word on the sign
Let me whisper it in your ear:
'Cause the sign says «Run»
'Cause the sign says «Run»
'Cause the sign says «Run»
'Cause the sign says «Run»
And you know it’s begun from the crack of the guns
And the screams from the mouths of babes
And we pray as we’re watching the charade
Welcome to your wedding day
Welcome to your wedding
And we want peace
Yeah, we want peace
Well, we don’t negotiate with terror
We don’t negotiate with terror
We don’t negotiate with terror
We don’t negotiate with terror
We don’t negotiate with terror!
We don’t negotiate with terror!
We don’t negotiate with terror!
We only watch them beg
And you know it’s begun from the crack of the guns
And the screams from the mouths of babes
And we pray as we’re watching the charade
Welcome to your wedding day
Welcome to your wedding

Welcome To Your Wedding Day (переклад)

Що ж, це ще один прекрасний день нації
Давайте влаштуємо парад
Ви можете танцювати на могилах і на кістках дітей
Якщо ви знаєте, що казати
І ви знаєте, що це почалося з удару барабана
І крики з вуст немовлят
І ми молимося, дивлячись на шараду
Ласкаво просимо в день вашого весілля
Це дуже гарний день для серця та розуму
І вечірка відбувається тут
Якщо ви відведете свій погляд від слова на знаку
Дозволь мені прошепотіти на твоє вухо:
Тому що на табличці написано «Біжи»
Тому що на табличці написано «Біжи»
Тому що на табличці написано «Біжи»
Тому що на табличці написано «Біжи»
І ви знаєте, що це почалося з тріщини зброї
І крики з вуст немовлят
І ми молимося, дивлячись на шараду
Ласкаво просимо в день вашого весілля
Ласкаво просимо на ваше весілля
І ми хочемо миру
Так, ми хочемо миру
Ну, ми не ведемо переговори з терором
Ми не ведемо переговори з терором
Ми не ведемо переговори з терором
Ми не ведемо переговори з терором
Ми не ведемо переговори з терором!
Ми не ведемо переговори з терором!
Ми не ведемо переговори з терором!
Ми лише спостерігаємо, як вони благають
І ви знаєте, що це почалося з тріщини зброї
І крики з вуст немовлят
І ми молимося, дивлячись на шараду
Ласкаво просимо в день вашого весілля
Ласкаво просимо на ваше весілля