Переклад тексту пісні Everything I Love Is Broken - The Airborne Toxic Event

Everything I Love Is Broken - The Airborne Toxic Event
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everything I Love Is Broken, виконавця - The Airborne Toxic Event. Пісня з альбому Hollywood Park, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.05.2020
Лейбл звукозапису: Rounder
Мова пісні: Англійська

Everything I Love Is Broken

(оригінал)
I was always in your corner patching up some cut
As the future and former, I like to think it was enough
All your words on point, always talking some shit
As you rolled a joint and played my new kit
They say the end is coming
Your sarcastic laugh, your fingers drumming
And tell me what we are becoming
Isn’t it strange how the seasons just pass?
While you’re lost in the farce of the past
And you always said this was enough
Then you cried while I patched you up
But I was lonely too
I was lonely too
We were never young
Just too afraid of ourselves
All the things we’d done, trying to harden our shells
They say the end is coming
You grab my shirt, my fingers strumming
We both know we had it coming
Isn’t it strange how the seasons just pass?
While you’re lost in the farce of the past
And you always said you were so tough
Then you fell and I watched you give up
But you were lonely too
You were lonely too
(переклад)
Я завжди був у твоєму кутку, латаючи якісь порізи
Як майбутній і колишній, мені подобається думати, що цього було достатньо
Усі твої слова в точку, завжди говорять лайно
Як ви крутили джойнт і грали в мій новий комплект
Кажуть, кінець наближається
Твій саркастичний сміх, твої пальці барабанять
І скажіть мені, ким ми стаємо
Хіба не дивно, як минають пори року?
Поки ви загубились у фарсі минулого
І ти завжди говорив, що цього достатньо
Тоді ти плакав, поки я підлагоджував тебе
Але я теж був самотнім
Мені теж було самотньо
Ми ніколи не були молодими
Просто боїмося самих себе
Усе те, що ми робили, намагаючись зміцнити наші оболонки
Кажуть, кінець наближається
Ви хапаєте мою сорочку, мої пальці бренчать
Ми обоє знаємо, що це прийшло
Хіба не дивно, як минають пори року?
Поки ви загубились у фарсі минулого
І ти завжди говорив, що ти такий жорсткий
Потім ти впав, і я дивився, як ти здався
Але ти теж був самотнім
Ти теж був самотнім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All These Engagements 2020
Faithless 2022
Come On Out 2020
Sometime Around Midnight 2008
Changing 2010
The Common Touch 2020
All I Ever Wanted ft. The Calder Quartet 2010
All At Once ft. The Calder Quartet 2010
Carry Me 2020
Happiness Is Overrated 2008
The Fifth Day 2013
Numb 2010
Gasoline 2008
Hollywood Park 2020
I Don't Want To Be Here Anymore 2020
Does This Mean You're Moving On? 2008
Papillon 2008
All The Children 2020
Wishing Well 2008
Elizabeth 2013

Тексти пісень виконавця: The Airborne Toxic Event