Переклад тексту пісні Ворон - Театр теней

Ворон - Театр теней
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ворон, виконавця - Театр теней. Пісня з альбому Зверь, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 21.11.2018
Лейбл звукозапису: ИП Самохвалов
Мова пісні: Російська мова

Ворон

(оригінал)
Время мерно течет над вершинами,
Убегая в заоблачный дым.
Ворон черный — предвестник грядущего,
Над могилой моей не кружи!
Я еще не допил наслажденье,
Я еще не вкусил боль любви,
У меня есть в запасе полвечности,
Ты пока покружи, подожди.
Ворон — ангел ада, ворон.
Ворон, слышишь, это ворон.
Мне б шагнуть в эту влажную яму,
Заглушить сердца рваного боль,
Но не будет как ты хочешь, дьявол,
Я еще не сыграл свою роль.
Я еще не допил наслажденье,
Я еще не вкусил боль любви,
У меня есть в запасе полвечности,
Ворон черный, ты пока покружи, подожди.
Ворон — ангел ада, ворон.
Ворон, слышишь, это ворон.
Ворон — ангел ада, ворон
Ворон, взгляд последний, ворон.
(переклад)
Час мірно тече над вершинами,
Втікаючи в захмарний дим.
Ворон чорний - провісник майбутнього,
Над моєю могилою не кружляй!
Я ще не допив насолоду,
Я ще не вкусив біль кохання,
У мене є в запасі піввічності,
Ти поки покружляй, почекай.
Ворон - ангел пекла, ворон.
Ворон, чуєш, це ворон.
Мені крокувати до цієї вологої ями,
Заглушити серця рваного біль,
Але не буде як ти хочеш, диявол,
Я ще не зіграв свою роль.
Я ще не допив насолоду,
Я ще не вкусив біль кохання,
У мене є в запасі піввічності,
Ворон чорний, ти поки покружляй, почекай.
Ворон - ангел пекла, ворон.
Ворон, чуєш, це ворон.
Ворон - ангел пекла, ворон
Ворон, останній погляд, ворон.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Моби Дик 2020
Буду я 2018
Ты одинок 2009
Смех её 2018
Белая волчица 2018
Зеркала 2009
Мoби Дик 2018
Твой рок 2018
Два крыла 2018
Волки 2018
Слеза 2009
Летаргический сон 2009
Дорога всех ветров 2018
Орёл 2018
Театр теней 2009
Змея 2018
Прочь от правил 2018
Помни 2009
Асмодей 2018
Танец смерти 2009

Тексти пісень виконавця: Театр теней

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
THE GIT UP 2022
Hoe! 1999
Pain 2020
Bouillant 2022
Fuego 2019
O Sahiba O Sahiba ft. Kavita Krishnamurthy, Sadhana Sargam 1993
Shu Ba da Du Ma Ma Ma Ma 2024
Joanne 2013
Teri Ungli Pakad Ke Chala ft. Jyotsna Hardikar 1994
Wjeżdżają cyganie ft. Matheo 2016