| Танец смерти (оригінал) | Танец смерти (переклад) |
|---|---|
| Посмотри, как встрепенулась, | Подивися, як стрепенулась, |
| Грудь на порванном ветру, | Груди на порваному вітрі, |
| Приглядись, как изогнулась | Придивись, як зігнулася |
| Бровь от крика к топору | Бров від крику до сокири |
| Жёсткость мысли, слабость сердца | Жорсткість думки, слабкість серця |
| Ткань, бегущая по шву | Тканина, що біжить по шву |
| На носочках танец смерти | На шкарпетках танець смерті |
| На прощанье покажу | На прощання покажу |
| Колыхнулись руки птицей, | Колихнулися руки птахом, |
| Но не взмыли к небесам | Але не змили до небес |
| Потекла кровава водица | Потекла кривава водиця |
| Как бездонная река | Як бездонна річка |
| Жёсткость мысли, слабость сердца | Жорсткість думки, слабкість серця |
| Ткань, бегущая по шву | Тканина, що біжить по шву |
| На носочках танец смерти | На шкарпетках танець смерті |
| На прощанье покажу | На прощання покажу |
