Переклад тексту пісні Tu me donnes chaud - Tairo

Tu me donnes chaud - Tairo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu me donnes chaud , виконавця -Tairo
У жанрі:Регги
Дата випуску:07.07.2013
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Tu me donnes chaud (оригінал)Tu me donnes chaud (переклад)
Juste ça pour sa bouche, Тільки для його рота,
Je le reconnais voilà tout ce qui me touche Я визнаю, що це все, що мене торкається
Ça peut vous paraître louche, Вам це може здатися підозрілим,
Mais je donnerai tout juste pour qu’elle me touche Але я б віддав, щоб вона доторкнулася до мене
Avant je n’m’agenouillais pas Раніше я не став на коліна
Mais je dois l’avouer devant elle je me couche Але мушу визнати перед нею я лягаю спати
Ya quelque chose qui n’va pas Щось не так
Elle me rend complétement ouf Вона мене зовсім лякає
Baby tu me donnes chaud Дитина, ти мене гарячий
Même quand il fait froid Навіть коли холодно
Quand tu fais ton show Коли ти показуєш своє шоу
Juste devant moi прямо переді мною
Gal faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes Гал, ти не повинен зупинятися, зупинись
Continue comme ça так тримати
C’est clair, c’est net Це зрозуміло, зрозуміло
Je ne résiste pas, non Я не можу встояти, ні
Je te veux pour moi Я хочу тебе для себе
Hop hop, elle bouge son body Хоп-хоп, вона рухає боді
J’ai l’impression qu’elle descend du paradis Я відчуваю, що вона сходить з небес
Elle me donne chaud Вона робить мене гарячою
J’en oublie tout c’qu’on me dit Я забуваю все, що мені кажуть
Mais j’avoue j’aime trop sa petite comédie oh hé ! Але я визнаю, що мені дуже подобається його маленька комедія, о гей!
Chargé comme un caddie Завантажений як кошик для покупок
J’aimerais la manger du Samedi jusqu’au Lundi oh no ! Я хотів би їсти його з суботи до понеділка, о ні!
Ça j’n’aurais p’tetre pas du le dire Цього я, мабуть, не повинен був казати
Mais quand elle whine je n’arrive plus à mentir oh hé ! Але коли вона скиглить, я більше не можу брехати, о, гей!
Elle me rend fou, elle me fait mal Вона зводить мене з розуму, вона мені боляче
Ya quelque chose de pas normal Щось не так
Chargée comme une arme Заряджений, як зброя
Elle a touché mon âme Вона зворушила мою душу
Refrain: Приспів:
Baby tu me donnes chaud Дитина, ти мене гарячий
Même quand il fait froid Навіть коли холодно
Quand tu fais ton show Коли ти показуєш своє шоу
Juste devant moi прямо переді мною
Gal faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes Гал, ти не повинен зупинятися, зупинись
Continue comme ça так тримати
C’est clair, c’est net Це зрозуміло, зрозуміло
Je ne résiste pas, non Я не можу встояти, ні
je te veux pour moi Я хочу тебе для себе
Je t’aime oh bébé je t’aime я люблю тебе о малята я люблю тебе
Oh bébé je t’aime… Oh bébé je t’aime Oh ! О, дитинко, я люблю тебе... О, дитинко, я люблю тебе О!
Oh bébé je t’aime… Oh bébé je t’aime Wé ! О, дитино, я люблю тебе... О, дитино, я люблю тебе Wé!
Oh bébé je t’aime… Oh bébé je t’aime Oh ! О, дитинко, я люблю тебе... О, дитинко, я люблю тебе О!
Oh oui oh oui, je veux bien être ton futur ex О так о так, я хочу бути твоїм майбутнім колишнім
Si dans mes bras tu t’abandonnes sans complexe, yes Якщо в моїх обіймах ти залишиш себе без комплексів, так
J’en oublierai mon texte Я забуду свій текст
Suivant tes désirs et improvisant chaque geste Слідуйте своїм бажанням і імпровізуйте кожен крок
Et si, et si tu veux que je reste Що якщо, що якщо ти хочеш, щоб я залишився
Fais moi juste un signe, dis moi juste que t’es prête, ouais Просто дай мені знак, просто скажи, що ти готовий, так
J’en oublierai tout le reste Все інше я забуду
J’te ramènerai l’Everest ! Я принесу тобі Еверест!
Refrain: Приспів:
Baby tu me donnes chaud Дитина, ти мене гарячий
Même quand il fait froid Навіть коли холодно
Quand tu fais ton show Коли ти показуєш своє шоу
Juste devant moi прямо переді мною
Gal, faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes Гал, не зупиняйся, зупинись
Continue comme ça так тримати
C’est clair, c’est net Це зрозуміло, зрозуміло
Je ne résiste pas, non Я не можу встояти, ні
Je te veux pour moi Я хочу тебе для себе
Accroche toi… Почекай...
Tu sentiras tout ce que j’ai pour toi Ти відчуєш усе, що я маю для тебе
Ne serait-ce qu’une fois Тільки один раз
Laisse moi me coller tout contre toi Дозволь мені бути ближче до тебе
J’apprendrai, à faire tout ce que tu attends de moi Я навчуся робити все, що ти від мене очікуєш
Et si ça te plaît, І якщо тобі подобається,
On recommencera tant que tu le voudras Ми будемо робити це знову, скільки ви хочете
Accroche toi… Почекай...
Même quand il fait froid Навіть коли холодно
Ne serait-ce qu’une fois Тільки один раз
Juste devant moi прямо переді мною
J’apprendrai… Я вивчу…
Faut pas que tu t’arrêtes, t’arrêtes Не треба зупинятися, зупинись
Continue comme ça так тримати
Et si ça te plaît, І якщо тобі подобається,
…tant que tu le voudras. ...скільки захочеш.
(Merci à Val’oche pour cettes paroles)(Спасибі Val’oche за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: