Переклад тексту пісні Champion - Tairo, Treesha

Champion (оригінал)

Tu m’emmènes haut, haut
Trop, trop haut
Je m’envole haut, haut
Oui, je fly
Peut-être est-ce dû à la magie des premiers jours?
That makes me feel what I feel for you
Maintenant qu’j’y suis, je peux juste kiffer mon tour, ouais
So come on baby,
Baby, j’ai l’impression d'être un champion
Quand j’suis avec toi
Oh, my heat and my soul are outta control
Baby, don’t let
Plus rien n’est impossible, la vie paraît facile
Surtout, ne me quitte pas
Surtout, ne me quitte pas
J’comprends pas trop c’qu’il s’passe, j’me sens fort, j’ai la classe
J’vois la vie sous un autre angle
Tous mes problèmes s’effacent quand elle m’embrasse
Avec le bout de sa langue
Le soleil brille et fait fondre la glace
J’entends les oiseaux qui chantent
J’suis reparti pour un tour de l’espace
Assis à côté d’un ange
Pour moi, c’est celle-là, et puis c’en est pas une autre
Fallait bien qu'ça m’arrive, un jour ou l’autre
J’m'échappe pas mais, j’vous jure, c’est pas ma faute
Elle fait de moi ce qu’elle veut jusqu'à l’aube
Avec ou sans elle, c’est pas du tout la même chose
Elle m’donne des ailes, je me métamorphose
J’ai envie de toucher le ciel pour lui offrir en p’tites doses
Je dois l’aimer, je suppose
Baby, j’ai l’impression d'être un champion
Quand j’suis avec toi
Oh, my heat and my soul are outta control
Baby, don’t let
Plus rien n’est impossible, la vie paraît facile
Surtout, ne me quitte pas
Surtout, ne me quitte pas
À RETRANSCRIRE EN ANGLAIS !
Baby, j’ai l’impression d'être un champion
Quand j’suis avec toi
Oh, my heat and my soul are outta control
Baby, don’t let
Plus rien n’est impossible, la vie paraît facile
Surtout, ne me quitte pas
Surtout, ne me quitte pas
Baby, j’ai l’impression d'être un champion
Quand j’suis avec toi
Mon cœur et mon caleçon sont au plafond
Quand t’es dans mes draps
Plus rien n’est impossible, la vie paraît facile
Surtout, ne me quitte pas
Surtout, ne me quitte pas

Champion (переклад)

Ти береш мене високо, високо
Занадто, занадто високо
Я літаю високо, високо
Так, я літаю
Можливо, це через магію перших днів?
Це змушує мене відчувати те, що я відчуваю до тебе
Тепер, коли я на цьому, я можу просто любити свою чергу, так
Тож давай, дитинко,
Дитина, я почуваюся чемпіоном
Коли я з тобою
Ох, моє тепло і моя душа вийшли з-під контролю
Дитина, не дозволяй
Немає нічого неможливого, життя здається легким
Перш за все, не залишай мене
Перш за все, не залишай мене
Я не дуже розумію, що відбувається, відчуваю себе сильною, маю клас
Я бачу життя з іншого боку
Усі мої проблеми зникають, коли вона мене цілує
Кінчиком язика
Сонце світить і тане лід
Я чую спів птахів
Я вирушив у екскурсію по космосу
Сидячи поруч з ангелом
Для мене це один, а потім не інший
Це мало статися зі мною, того чи іншого дня
Я не втікаю, але, клянусь, це не моя вина
Вона робить зі мною, що хоче, до світанку
З нею чи без неї, це зовсім не те саме
Вона дає мені крила, я метаморфізую
Я хочу доторкнутися до неба, щоб запропонувати його малими дозами
Мені це має сподобатися, мабуть
Дитина, я почуваюся чемпіоном
Коли я з тобою
Ох, моє тепло і моя душа вийшли з-під контролю
Дитина, не дозволяй
Немає нічого неможливого, життя здається легким
Перш за все, не залишай мене
Перш за все, не залишай мене
ТРАНСКРИБІВАТИ АНГЛІЙСЬКОЮ!
Дитина, я почуваюся чемпіоном
Коли я з тобою
Ох, моє тепло і моя душа вийшли з-під контролю
Дитина, не дозволяй
Немає нічого неможливого, життя здається легким
Перш за все, не залишай мене
Перш за все, не залишай мене
Дитина, я почуваюся чемпіоном
Коли я з тобою
Моє серце і мої боксери на стелі
Коли ти в моїх простирадлах
Немає нічого неможливого, життя здається легким
Перш за все, не залишай мене
Перш за все, не залишай мене