Переклад тексту пісні Jamais eu - Tairo

Jamais eu - Tairo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jamais eu, виконавця - Tairo.
Дата випуску: 26.02.2019
Мова пісні: Французька

Jamais eu

(оригінал)
Que tu me donnes ou pas
C’que j’n’ai jamais eu
C’que j’n’ai jamais vu
Ça me conviendra, crois-moi
Je te donnerai
C’que j’n’ai jamais pu
C’que j’n’ai jamais cru
Pouvoir offrir jusque-là
Maintenant que je sais ce qui vit en moi
Je n’me tromperais pas si je te dis que c’est toi
Les coups que j’ai reçus sont derrière moi
J’aimerais juste qu’on vive cet instant, toi et moi
Et j’n’ai pas besoin qu’on m’dise comment ça s’appelle
Ce sentiment me trouble et m’ensorcèle
Quand je regarde dans tes yeux
Et que je me sens mieux
Je m’doutais qu’t'étais cachée quelque part
Mais est-ce que tu n’es pas au-delà de mes espoirs?
On parle la même langue, et c’est tant mieux
Utilisons-la tous les deux
Que tu me donnes ou pas
C’que j’n’ai jamais eu
C’que j’n’ai jamais vu
Ça me conviendra, crois-moi
Je te donnerai
C’que j’n’ai jamais pu
C’que j’n’ai jamais cru
Pouvoir offrir jusque-là
Et puis peu m’importe le prix qu'ça coûte
De vouloir t’aimer, de suivre ta route
C’que pensent les autres, j’en ai rien à foutre
À quoi bon faire semblant d’avoir encore des doutes?
Je m’doutais qu’t'étais cachée quelque part
Mais est-ce que tu n’es pas au-delà de mes espoirs?
On parle la même langue, et c’est tant mieux
Utilisons-la tous les deux
Que tu me donnes ou pas
C’que j’n’ai jamais eu
C’que j’n’ai jamais vu
Ça me conviendra, crois-moi
Je te donnerai
C’que j’n’ai jamais pu
C’que j’n’ai jamais cru
Pouvoir offrir jusque-là
Ça me conviendra
Aussi longtemps que c’est toi
Ça me conviendra
(переклад)
Віддай ти мені його чи ні
Чого у мене ніколи не було
Чого я ніколи не бачив
Я буду добре, повір мені
я дам вам
Чого я ніколи не міг
У що я ніколи не вірив
Щоб мати можливість запропонувати до того часу
Тепер, коли я знаю, що живе всередині мене
Я б не помилився, якби сказав тобі, що це ти
Удари, які я отримав, позаду
Я просто хочу прожити цей момент, ти і я
І мені не потрібно, щоб хтось казав мені, як це називається
Це почуття турбує мене і заворожує
Коли я дивлюсь у твої очі
І я почуваюся краще
Я підозрював, що ти десь захований
Але хіба ти не за межами моїх надій?
Ми говоримо однією мовою, і це добре
Давайте обидва використаємо це
Віддай ти мені його чи ні
Чого у мене ніколи не було
Чого я ніколи не бачив
Я буду добре, повір мені
я дам вам
Чого я ніколи не міг
У що я ніколи не вірив
Щоб мати можливість запропонувати до того часу
І тоді мені байдуже, скільки це коштує
Бажати тебе любити, йти твоїм шляхом
Що думають інші, мені байдуже
Навіщо робити вигляд, що все ще сумніваєтеся?
Я підозрював, що ти десь захований
Але хіба ти не за межами моїх надій?
Ми говоримо однією мовою, і це добре
Давайте обидва використаємо це
Віддай ти мені його чи ні
Чого у мене ніколи не було
Чого я ніколи не бачив
Я буду добре, повір мені
я дам вам
Чого я ніколи не міг
У що я ніколи не вірив
Щоб мати можливість запропонувати до того часу
я в порядку
Поки це ти
я в порядку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Qui On Appelle ?? ft. Diam's 2007
All to Blame ft. Tairo 2021
Welcome to the BT2 Remix ft. Disiz, DJ Nelson, Sams 2014
Un nouveau jour ft. Spyda Team 2014
Cow-boy 2011
Comme un ange 2014
J'ai fait mon choix ft. DADDY MORY, Eklips 2011
Half Time Wine ft. Sara Lugo 2021
Loin d'ici 2017
No Way ft. Mariama 2014
Monnaie 2011
Menteurs ! 2011
Mona Lisa 2014
C'est la vie qui veut ça ft. Sir Samuel 2011
Love Love Love ft. Pompis 2013
Reine sans couronne ft. TIWONY 2012
+ 2 love 2014
Sois toi meme 2010
Tout ce qu'il faut ft. Azrock 2014
Je ne t'aime plus 2019

Тексти пісень виконавця: Tairo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Where The Soul Never Dies 2022
New Assault 2023
ASPHALT MASSAKA 4 [OUTRO] 2023
Eu Canto Up Soul ft. Rael, Flora Matos 2013
If You Love Me, Really 2010
Kultasiipi ft. Stella 2013
Máquina del Tiempo 2022
Retaliation Call 2017
Funeral In Carpathia 2016
I Will Follow 2021