Переклад тексту пісні Bad Mind - Tairo

Bad Mind (оригінал)

Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Bad mind, trop de mauvais esprits
Trop de sales vibes
Au début, ils sont cool, te font de grands sourires
Parlent souvent beaucoup, mais ils ont rien à dire
Ils disent qu’ils sont fous, ils disent ne jamais fuir
Mais quand tomberont les coups, tu les verras courir
Les mauvais esprits: sont des gens avides
Ils veulent avoir les poches pleines, mais ils ont le coeur vide
Si ils te mettent à l’aise, c’est pour voler ta weed
Au bord de la falaise, ils te pousseront dans le vide
Ils te pressent et te speed toujours par profit
Ils prétendent être des amis, mais sont des ennemis
Ce petit paradis se balade dans ta vie
Comme un serpent s’introduit dans un nid
Et, de jour comme de nuit, ils prennent du plaisir à nuire
Drôles d’oiseaux ces vautours qui aiment te voir souffrir
À la vie comme à la guerre, pires que des colonels
Ils utilisent les autres à des fins personnelles
Je dénonce tous ces bad mind
Qui prennent du plaisir à nous faire du mal
Je veux dénoncer toutes leurs sales vibes
Qui polluent nos esprits et salissent nos âmes
Je dénonce tous ces bad mind
Qui te souhaitent le pire et jalousent ton travail
Je veux dénoncer toutes leurs sales vibes
Dénoncer leurs sales vibes
D’ailleurs, ils aiment la hiérarchie
Si tu leur laisses leur chance, ils te marcheront dessus
Même si ils ont tout ailleurs, ils te laisse rien ici
Si tu leur fais confiance, tu seras sûrement déçu
Ils te sucent, ils te pompent, ils te prennent tout c’que t’as
Ne tiennent pas compte de c’que t’es, de c’que t’as
Ils n’auront jamais honte de te prendre tout c’que t’as
En plus, au bout du compte, ils te remercient pas
Plus tu pleurs, plus tu tombes, plus ils t’prennent tout c’que t’as
Même dans ta tombe, ils te prennent tout c’que t’as
Ils n’auront jamais honte de te prendre tout c’que t’as
Voilà pourquoi…
Je dénonce tous ces bad mind
Qui prennent du plaisir à nous faire du mal
Je veux dénoncer toutes leurs sales vibes
Qui polluent nos esprits et salissent nos âmes
Je dénonce tous les bad mind
Qui te souhaitent le pire et jalousent ton travail
Je dénonce toutes ces sales vibes
Oh, oh, oooh
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, trop de bad mind
Trop de bad mind, aoh
Je dénonce tous les bad mind
Qui prennent du plaisir à nous faire du mal
Je dénonce toutes ces sales vibes
Qui polluent nos esprits et salissent nos âmes
Je dénonce tous les bad mind
Qui te souhaitent le pire et jalousent ton travail
Je dénonce toutes ces sales vibes
Oh, oh, oh

Bad Mind (переклад)

Забагато поганого розуму, забагато поганого розуму
Забагато поганого розуму, забагато поганого розуму
Поганий розум, занадто багато поганих розумів
Забагато брудних настроїв
Спочатку вони класні, дарують вам широкі посмішки
Часто багато говорять, але їм нічого сказати
Кажуть, що божевільні, мовляв, ніколи не тікайте
Але коли удари падають, ви побачите, як вони біжать
Злі духи: люди жадібні
Вони хочуть мати повні кишені, але в них порожнє серце
Якщо вони заспокоюють вас, це вкрасти вашу траву
На краю скелі вони штовхнуть вас у порожнечу
Вони кидають вас і завжди прискорюють вас заради прибутку
Вони прикидаються друзями, але є ворогами
Цей маленький рай блукає у вашому житті
Як змія в гніздо заповзає
І вдень і вночі вони отримують задоволення від шкоди
Смішні птахи, ці грифи, які люблять бачити, як ви страждаєте
У житті й ​​на війні гірше за полковників
Вони використовують інших в особистих цілях
Я викриваю всі ці погані уми
Які отримують задоволення, завдаючи нам болю
Я хочу викрити всю їхню брудну атмосферу
Це забруднює наші розуми і бруднить наші душі
Я викриваю всі ці погані уми
Які бажають вам найгіршого і заздрять вашій роботі
Я хочу викрити всю їхню брудну атмосферу
Засуджуйте їх брудну атмосферу
Крім того, їм подобається ієрархія
Якщо ви дасте їм шанс, вони наступлять на вас
Навіть якщо у них є все інше, вони тут нічого не залишають
Якщо ви довіряєте їм, ви неодмінно будете розчаровані
Вони висмоктують вас, вони качають вас, вони забирають все, що у вас є
Не беріть до уваги те, що ви є, що маєте
Їм ніколи не буде соромно взяти все, що у вас є
Крім того, зрештою, вони вам не дякують
Чим більше ти плачеш, чим більше падаєш, тим більше вони забирають все, що у тебе є
Навіть у твоїй могилі забирають все, що у тебе є
Їм ніколи не буде соромно взяти все, що у вас є
Ось чому…
Я викриваю всі ці погані уми
Які отримують задоволення, завдаючи нам болю
Я хочу викрити всю їхню брудну атмосферу
Це забруднює наші розуми і бруднить наші душі
Я викриваю всі погані уми
Які бажають вам найгіршого і заздрять вашій роботі
Я засуджую всі ці брудні емоції
Ой, ой, ой
Забагато поганого розуму, забагато поганого розуму
Забагато поганого розуму, забагато поганого розуму
Забагато поганого розуму, забагато поганого розуму
Забагато поганого розуму, забагато поганого розуму
Забагато поганого розуму, забагато поганого розуму
Забагато поганого розуму, забагато поганого розуму
Забагато поганого розуму, ой
Я викриваю всі погані уми
Які отримують задоволення, завдаючи нам болю
Я засуджую всі ці брудні емоції
Це забруднює наші розуми і бруднить наші душі
Я викриваю всі погані уми
Які бажають вам найгіршого і заздрять вашій роботі
Я засуджую всі ці брудні емоції
ой ой ой