Переклад тексту пісні Thank You For Goodbye - T'Pau

Thank You For Goodbye - T'Pau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thank You For Goodbye, виконавця - T'Pau. Пісня з альбому Bridge Of Spies, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.09.1987
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Thank You For Goodbye

(оригінал)
Oh woh oh woh oh
Oh ooh oh woh ooh yeah
Hi ah yea
Oh woh oh woh oh
Hi, hi, hooo!
Love turned my head today
I, I turned away
Your smile for all to see
It used to be for me
But you know
You made your bed now you lie in it
And don’t come to me
No, don’t come to me
Thank you for goodbye
The best thing you ever did for me
Thank you for goodbye
You set me free from my misery
Thank you for goodbye
And every step that I take away
Thank you for goodbye
Is easy today
Hi ah yea
Oh woh oh woh oh
Hi, hi, hooo!
You left me loving you
You did not seem to care
I’m here with someone new
Why do you stare
Cos you know
Our love is dead you leave it be
Don’t come to me
Don’t come to me
Thank you for goodbye
The best thing you ever did for me
Thank you for goodbye
Set me free from my misery
Thank you for goodbye
And every step that I take away
Thank you for goodbye
Yeah heh!
Thank you for goodbye
The best thing you ever did for me
Thank you for goodbye
Set me free from my misery
Thank you for goodbye
And every step that I take away
Thank you for goodbye
Hi ah yea
Oh woh oh woh oh
(переклад)
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой так
Привіт ах так
Ой ой ой ой ой
Привіт, привіт, ого!
Кохання обернуло мені голову сьогодні
Я, я відвернувся
Ваша усмішка для всіх
Раніше це було для мене
Але ви знаєте
Ви застелили своє ліжко, тепер лежите в ньому
І не приходь до мене
Ні, не ходи до мене
Дякую за прощання
Найкраще, що ти для мене зробив
Дякую за прощання
Ти звільнив мене від страждань
Дякую за прощання
І кожен крок, який я роблю
Дякую за прощання
Сьогодні легко
Привіт ах так
Ой ой ой ой ой
Привіт, привіт, ого!
Ти залишив мене, люблячи тебе
Здавалося, вас це не хвилює
Я тут з кимось новим
Чому ти дивишся
Тому що ти знаєш
Наше кохання померло, ти залишиш його
Не ходи до мене
Не ходи до мене
Дякую за прощання
Найкраще, що ти для мене зробив
Дякую за прощання
Звільни мене від моїх страждань
Дякую за прощання
І кожен крок, який я роблю
Дякую за прощання
Так хе!
Дякую за прощання
Найкраще, що ти для мене зробив
Дякую за прощання
Звільни мене від моїх страждань
Дякую за прощання
І кожен крок, який я роблю
Дякую за прощання
Привіт ах так
Ой ой ой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart And Soul 1987
Now That You're Gone 1997
Do the Right Dance 1997
Let It All Fall 1997
Love Song 1997
Giving Up The Ghost 1997
Wing And A Prayer 1997
Say You Will 1997
Sweet Dreams 1997
With A Little Luck 1997
Make Love To Me 1997
Hold On To Love 2004
Valentine 2006
The Promise 2006
Monkey House 2006
Island 2006
Sex Talk 2006
Running Away 2006
Secret Garden 2006
I Will Be With You 2006

Тексти пісень виконавця: T'Pau