Переклад тексту пісні Hold On To Love - T'Pau

Hold On To Love (оригінал)

When I found you, how could I know?
How could I be sure just how hard I’d fall?
There’s a light divined from the colour of your eyes
I know mesmerized, can’t believe it at all
I want you to hold on to love
No matter where you go
That’s all I want you to know
It’s been a long time since I held you close
But what hurts the most is the waiting in vain
Through a cold eternity and the lifelong possibility
That I will never see you again
I want you to hold on to love
No matter where you go
That’s all I want you to know
Oh
I want you to hold on to love
No matter where you go
That’s all I want you to know
When I found you, tell me how could I know?
How could I be so sure just how hard I’d fall?
I want you to hold on to love
No matter where you go
That’s all I want you to know
Hold on, I want you to hold on to love
And no matter where you go
That’s all I want you to know
Hey, hold on, I want you to hold on to love
Oh, no matter where you go
That’s all I want you to know
Hold on, I want you to hold on to love
Oh, no matter where you go
You know that’s all I want you to know
Hey, hey, hold on

Hold On To Love (переклад)

Коли я знайшов вас, звідки я мог знати?
Як я міг бути впевнений, наскільки сильно я впаду?
За кольором твоїх очей є світло
Я знаю, загипнотизований, не можу повірити взагалі
Я хочу, щоб ти тримав любов
Куди б ви не йшли
Це все, що я хочу, щоб ви знали
Минуло довго з того часу, як я тримав тебе поруч
Але найбільше болить марне чекання
Крізь холодну вічність і можливість на все життя
Що я ніколи більше не побачу тебе
Я хочу, щоб ти тримав любов
Куди б ви не йшли
Це все, що я хочу, щоб ви знали
о
Я хочу, щоб ти тримав любов
Куди б ви не йшли
Це все, що я хочу, щоб ви знали
Коли я знайшов тебе, скажи мені звідки я міг знати?
Як я міг бути впевнений у тому, наскільки сильно я впаду?
Я хочу, щоб ти тримав любов
Куди б ви не йшли
Це все, що я хочу, щоб ви знали
Почекай, я хочу, щоб ти тримався за любити
І куди б ви не йшли
Це все, що я хочу, щоб ви знали
Гей, тримайся, я хочу, щоб ти тримався за люби
О, куди б ви не йшли
Це все, що я хочу, щоб ви знали
Почекай, я хочу, щоб ти тримався за любити
О, куди б ви не йшли
Ви знаєте, це все, що я хочу, щоб ви знали
Гей, гей, тримайся