Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні With A Little Luck, виконавця - T'Pau. Пісня з альбому Red, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Gnatfish
Мова пісні: Англійська
With A Little Luck(оригінал) |
Are you happy now? |
Now you’re standing out from the crowd |
Is that a measure of the way you are? |
Got to hear your name out loud |
Well I wonder |
How do you compare? |
Now with the other people living out there |
Tell me, do you only think about yourself |
Or love in a peaceful world |
Don’t you hear the angels when they say |
They say it for you |
Bitter tears will never find a way |
Oh with a little luck baby |
We could wind up in the middle of a little love |
Baby I know |
Take a chance and then maybe |
We could try to work it out |
With a little luck |
Baby I know |
Baby I know |
Get down on your knees |
You better pray for what you seem to believe |
So now is it really what you want the most |
Save a kiss for the Holy Ghost |
Don’t you hear the angels when they sing Ave Maria |
Take a chance and then we’ll blessed be |
Oh with a little luck baby |
We could wind up in the middle of a little love |
Baby who knows |
Take a chance and then maybe |
We could try to work it out |
With a little luck baby I know |
Don’t you hear the angels when they sing Ave Maria |
And then we’ll blessed be |
You gotta believe |
With a little luck baby |
We could wind up in the middle of a little love |
Baby I know |
Take a chance and then maybe |
We could try to work it out |
With a little, a little luck |
With a little luck baby |
We could wind up in the middle of a little love |
Baby I know |
Take a chance and then maybe |
We could try to work it out |
With a little luck baby who knows |
Baby I know |
(переклад) |
Ви щасливі зараз? |
Тепер ви виділяєтеся з натовпу |
Це показник того, як ви є? |
Треба почути своє ім’я вголос |
Ну мені цікаво |
Як ви порівнюєте? |
Тепер з іншими людьми, які живуть там |
Скажи мені, ти думаєш лише про себе |
Або кохання в мирному світі |
Хіба ви не чуєте ангелів, коли вони говорять |
Вони кажуть це за вас |
Гіркі сльози ніколи не знайдуть шляху |
О, якщо пощастить, дитино |
Ми можемо опинитися посеред маленького кохання |
Дитина, я знаю |
Скористайтеся шансом, а потім, можливо |
Ми можемо спробувати це вирішити |
Якщо пощастить |
Дитина, я знаю |
Дитина, я знаю |
Встаньте на коліна |
Краще моліться за те, у що, здається, вірите |
Тож зараз це справді те, чого ви хочете найбільше |
Збережіть поцілунок для Святого Духа |
Хіба ви не чуєте ангелів, коли вони співають Ave Maria |
Скористайтеся шансом, і тоді ми будемо благословенні |
О, якщо пощастить, дитино |
Ми можемо опинитися посеред маленького кохання |
Дитина, хто знає |
Скористайтеся шансом, а потім, можливо |
Ми можемо спробувати це вирішити |
Мало пощастило, дитино, я знаю |
Хіба ви не чуєте ангелів, коли вони співають Ave Maria |
І тоді ми будемо благословенні |
Треба вірити |
Якщо пощастить, дитино |
Ми можемо опинитися посеред маленького кохання |
Дитина, я знаю |
Скористайтеся шансом, а потім, можливо |
Ми можемо спробувати це вирішити |
Трохи, трохи удачі |
Якщо пощастить, дитино |
Ми можемо опинитися посеред маленького кохання |
Дитина, я знаю |
Скористайтеся шансом, а потім, можливо |
Ми можемо спробувати це вирішити |
Якщо пощастить, дитина, хто знає |
Дитина, я знаю |