Переклад тексту пісні Strange Place - T'Pau

Strange Place (оригінал)

This is my home, you made it a strange place
I’ve seen more hypocrisy from the working man up to the mighty
All taught to worship greed
Tell me where they’re going for I just cannot see
I hope we find a way
And reason to ensure
We don’t live in a strange place anymore
How high we fly, now time to look inside
A distorted and monstrous need to gather all we see
You’ll have to suffer little children for nobody may heed
I hope we find a way
And reason to ensure
We don’t live in a strange place anymore
I hope we find a way
And reason to ensure
That we don’t live in a strange place anymore
We walk and we talk those little white lies
But it still ain’t the place that I saw with my eyes
Got a new ideal, a god that’s real
A temple to count in for all to kneel
It’s the dinosaur of our decency
It just thrashes and dies in agony
What I thought is correct has been taken away
This is a strange place today

(переклад)

Це мій дім, ви зробили з нього дивне місце
Я бачив більше лицемірства від робочої людини до могутнього
Усіх навчили поклонятися жадібності
Скажіть мені, куди вони йдуть, я просто не бачу
Сподіваюся, ми знайдемо спосіб
І причина впевнитись
Ми більше не живемо в чужому місці
Як високо ми літаємо, тепер час зазирнути всередину
Спотворена й жахлива потреба зібрати все, що ми бачимо
Вам доведеться страждати маленьких дітей, щоб ніхто не зважав
Сподіваюся, ми знайдемо спосіб
І причина впевнитись
Ми більше не живемо в чужому місці
Сподіваюся, ми знайдемо спосіб
І причина впевнитись
Що ми більше не живемо в чужому місці
Ми ходимо й говоримо цю маленьку білу брехню
Але це все ще не те місце, яке я бачив своїми очами
У мене є новий ідеал, реальний бог
Храм, на який варто розраховувати, щоб усі встали на коліна
Це динозавр нашої порядності
Воно просто б’ється і вмирає в агонії
Те, що я вважав правильним, забрали
Сьогодні це дивне місце