| Road to Our Dream (оригінал) | Road to Our Dream (переклад) |
|---|---|
| This is a long road we travel | Це довга дорога, яку ми мандруємо |
| Is it as bad as it seems | Чи так погано, як здається |
| Does it captivate your every thought | Чи захоплює кожну вашу думку |
| Oh, reaching for your dream | О, тягнутися до своєї мрії |
| Well nobody comes to your door | До ваших дверей ніхто не підходить |
| Nobody gives it away | Ніхто не віддає його |
| When you think you’ve found it | Коли ти думаєш, що знайшов |
| It slips through your fingers | Він ковзає крізь пальці |
| Like sand it drifts away | Як пісок, він відноситься |
| So the moral goes | Отже мораль |
| This is the way the story reads | Ось так читається історія |
| Keep trying we believe | Продовжуйте намагатися, ми впевнені |
| If this is the road we take to our dream | Якщо це дорога, яку ми їдемо до нашої мрії |
| Do we walk in vain | Хіба ми ходимо марно |
| If this is the road we take to our dream | Якщо це дорога, яку ми їдемо до нашої мрії |
| And fall on the way | І впасти в дорозі |
| Get up and do it again | Встаньте і зробіть це знову |
| This is a long road we are traveling | Це довга дорога, яку ми мандруємо |
| Is it as bad as it seems | Чи так погано, як здається |
| Does it captivate your every thought | Чи захоплює кожну вашу думку |
| Oh reaching for your dream | О, тягнутися до своєї мрії |
| Well nobody comes to your door | До ваших дверей ніхто не підходить |
| There ain’t no one gonna give it away | Його ніхто не віддасть |
| When you think you’ve found it | Коли ти думаєш, що знайшов |
| It slips through your fingers | Він ковзає крізь пальці |
| Like sand it drifts away | Як пісок, він відноситься |
| So the moral goes | Отже мораль |
| This is the way the story reads | Ось так читається історія |
| Keep trying we believe | Продовжуйте намагатися, ми впевнені |
| This is the road we take to our dream | Це шлях, яким ми керуємось до своєї мрії |
| Do we walk in vain | Хіба ми ходимо марно |
| If this is the road we take to our dream | Якщо це дорога, яку ми їдемо до нашої мрії |
| And fall on the way | І впасти в дорозі |
| Get up and do it again | Встаньте і зробіть це знову |
| This is a long road we’re traveling | Це довгий шлях, яким ми подорожуємо |
| Is it as bad as it seems | Чи так погано, як здається |
| Such a long road we’re traveling | Такий довгий шлях ми мандруємо |
| Is it as bad as it seems | Чи так погано, як здається |
| We believe | Ми віримо |
| If this is the road we take to our dream | Якщо це дорога, яку ми їдемо до нашої мрії |
| Do we walk in vain | Хіба ми ходимо марно |
| If this is the road we take to our dream | Якщо це дорога, яку ми їдемо до нашої мрії |
| And fall on the way (fall on the way) | І впасти на дорозі (впасти на дорозі) |
| Get up and do it again | Встаньте і зробіть це знову |
Переклад тексту пісні Road to Our Dream - T'Pau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Road to Our Dream , виконавця -T'Pau
Пісня з альбому: The Best
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.05.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Siren
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |