| No Sense Of Pride (оригінал) | No Sense Of Pride (переклад) |
|---|---|
| Your sorry | Вибачте |
| But you never understand | Але ти ніколи не розумієш |
| You know me and I am your friend | Ти мене знаєш, і я твій друг |
| You’re crying | ти плачеш |
| Scared to forget | Бояться забути |
| Keep lying | Продовжуйте брехати |
| But how will it end now | Але чим це зараз закінчиться |
| If you always turn around | Якщо ви завжди обертаєтеся |
| You’ve got to look and see there’s more than could be found | Ви повинні подивитися й побачити, що є більше, ніж можна знайти |
| Get up off the ground | Підніміться з землі |
| You’ve got no sense of pride | У вас немає почуття гордості |
| You look away and never see the lighter side | Ви відводите погляд і ніколи не бачите світлішої сторони |
| Everyone here wants everytime | Тут кожен завжди хоче |
| You’ve got no pride | У вас немає гордості |
| Why worry | Навіщо хвилюватися |
| Time is on the side | Час на боці |
| But you’ll hurry | Але ти поспішаєш |
| Don’t you know the grass ain’t greener | Хіба ви не знаєте, що трава не зеленіша |
| And it ain’t any better on the other side | І з іншого боку не краще |
| You could never swim the tide | Ти ніколи не міг переплисти приплив |
| You could be different, you never tried | Ти можеш бути іншим, ти ніколи не пробував |
| You’ve got no sense of pride | У вас немає почуття гордості |
| You look away and never see the lighter side | Ви відводите погляд і ніколи не бачите світлішої сторони |
| Everyone here wants to help you, how we try | Тут усі хочуть допомогти вам, як ми пробуємо |
| You’ve got no pride | У вас немає гордості |
| No pride | Ніякої гордості |
| Will it end, this time my love is never turn around | Чи закінчиться це, цього разу моя любов ніколи не обернеться |
| You’ve got and look and see, that more could be found | Ви маєте, подивіться й побачите, що можна знайти більше |
| Keep you from your knees | Тримай тебе з колін |
| Get up from the ground | Підніміться з землі |
| You’ve got no sense of pride | У вас немає почуття гордості |
| You look away and never see the lighter side | Ви відводите погляд і ніколи не бачите світлішої сторони |
| Everyone here wants to help you, how we try | Тут усі хочуть допомогти вам, як ми пробуємо |
| You’ve got no sense of pride | У вас немає почуття гордості |
Переклад тексту пісні No Sense Of Pride - T'Pau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Sense Of Pride , виконавця -T'Pau
Пісня з альбому Bridge Of Spies
у жанріИностранный рок
Дата випуску:13.09.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVirgin
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1987 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |