Переклад тексту пісні Heaven - T'Pau

Heaven (оригінал)

Only for a moment
You were gone away
And I had to love somebody
I never could wait
Oh, I’m sorry now
Won’t you
Take me in your arms again
For I have thrown heaven away
All for a foolish mistake
Oh, I have thrown heaven away
Won’t you take me back again
Wish upon the pale moon
Tears that fill the dark gloom
Now fall into broken hearts
I know how much I hurt you
But he was touching me
He was touching me
And one night
Loneliness was hard to bear
Now I have thrown heaven away
All for a foolish mistake
Oh, I have thrown heaven away
Won’t you take me back again
Oh, I have thrown heaven away, yeah
I have thrown heaven away
All for a foolish mistake
I have thrown heaven away

Heaven (переклад)

Лише на мить
Ти пішов геть
І я мусила когось любити
Я ніколи не міг чекати
О, вибачте зараз
Ви не будете
Знову візьми мене на руки
Бо я викинув рай
Все за дурну помилку
О, я викинув рай
Ви не повернете мене знову
Побажання блідого місяця
Сльози, що наповнюють темний морок
Тепер впасти в розбиті серця
Я знаю, як сильно я тобі боляче
Але він торкався до мене
Він торкався до мене
І однієї ночі
Самотність було важко переносити
Тепер я викинув рай
Все за дурну помилку
О, я викинув рай
Ви не повернете мене знову
О, я викинув рай, так
Я викинув рай
Все за дурну помилку
Я викинув рай