Переклад тексту пісні Occhi da lacrime - Studio 3

Occhi da lacrime - Studio 3
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Occhi da lacrime, виконавця - Studio 3.
Дата випуску: 18.06.2012
Мова пісні: Італійська

Occhi da lacrime

(оригінал)
Credo che non ci siano regole
vivo l’attimo e continuo a sopravvivere…
Convincente e constante a modo mio
la mia vita bene o male la decido io…
Bruciano le ferite su di me
io che ho dato tutto e adesso ho solo briciole…
Uh toctoc c'è qualcuno che è quaggiù
senta le mie grida e riempie il vuoto dentro me…
La verità è che c'è dentro di me
solo un senso di essere incompleto
tu come stai?
occhi da lacrime…
Vivo al limite ma consapevole
che tanto la mia vita va a pezzi dentro
dove sei?
occhi da lacrime…
Se i rimpianti mi condizionano
come spine nel profondo mi avvelenano
controtempo ma consapevole
porto avanti la mia guerra fuori e dentro me
La verità è che c'è dentro di me
solo un senso di essere incompleto
tu come stai?
occhi da lacrime…
Vivo al limite ma consapevole
che tanto la mia vita va a pezzi dentro
dove sei?
occhi da lacrime…
You know I’m crazy ‘bout you…
You know that you’re the one
So why are you being dumb
Text me anytime I won’t be out of line
Believe me I need you in my life baby
Come come come get me
Come come come get me
Oh no no no…
Allora che cos'è?
cosa muove
questo senso di essere in sospeso
se non ci sei occhi da lacrime…
La verità è che c'è dentro di me
solo un senso di essere incompleto
tu come stai?
occhi da lacrime…
vivo al limite consapevole
che tanto la mia vita va a pezzi dentro
dove sei?
occhi da lacrime…
(переклад)
Я вважаю, що немає правил
Я живу моментом і продовжую виживати...
По-своєму переконливий і постійний
Я вирішую своє життя на краще чи на гірше...
Обпали мені рани
Я, який віддав усе, а тепер маю лише крихти...
О, токток, тут хтось є
почуй мої крики і заповни порожнечу всередині мене...
Правда в тому, що це всередині мене
просто відчуття неповноти
Як ти?
очі від сліз...
Я живу на межі, але усвідомлюю
що моє життя розвалюється всередині
ти де?
очі від сліз...
Якщо жаль торкається мене
як терни в глибині отруюють мене
зустрічний час, але усвідомлює
Я веду свою війну всередині і поза собою
Правда в тому, що це всередині мене
просто відчуття неповноти
Як ти?
очі від сліз...
Я живу на межі, але усвідомлюю
що моє життя розвалюється всередині
ти де?
очі від сліз...
Ти знаєш, що я божевільний від тебе...
Ти знаєш, що ти один
Так чому ти тупий
Пишіть мені будь-коли, я не буду перебувати
Повір мені, дитинко, ти мені потрібен у моєму житті
Як як мене дістати
Як як мене дістати
О ні, ні...
Так що це таке?
що рухається
це відчуття зупинки
якщо в тебе не сльози очі...
Правда в тому, що це всередині мене
просто відчуття неповноти
Як ти?
очі від сліз...
Я живу на межі усвідомлення
що моє життя розвалюється всередині
ти де?
очі від сліз...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Prova sara 2012
Ali 2012
Non ci sei 2012
Quando crescerai 2012
Forse un angelo 2012
Oltre il vento e la sabbia 2012
Non deve mancare 2012
Senza di me 2012
Amore incontenibile 2012
Solo te 2012
Potrei 2012
Io vivro' 2012
Lentamente 2012
Non salire 2012
Alice 2012
Scusa se 2012
Sono ancora qua 2012
Non lo dico lo prometto 2012
Mentre nevica 2012

Тексти пісень виконавця: Studio 3