Переклад тексту пісні Nothing - Steve Walsh

Nothing (оригінал)

Scented candlelight down perfumed halls
Marble fireplace, stoked and warm
Rare, exotic art, majestic walls
But without you I’ve got nothing
Seasoned caviar and silver spoon
Persian incense from Siam
But the shadows haunting every room
Remind me I’ve got nothing
I suppose when melancholy creeps
Under quilts all lined in silk
It will be of no use counting sheep
I’m alone and I’ve got nothing
There’s a single key that fits these chains
A single sword that fights back fear
Throw the book of Job out in the rain
'Cause without you I’ve got nothing
Without you I am nothing

(переклад)

Ароматичні свічки в парфумованих залах
Мармуровий камін, топлений і теплий
Рідкісне, екзотичне мистецтво, величні стіни
Але без тебе я нічого не маю
Приправлена ​​ікра і срібна ложка
Перські пахощі з Сіаму
Але тіні переслідують кожну кімнату
Нагадайте мені, що я нічого не маю
Я припускаю, коли підкрадається меланхолія
Під ковдрами всі підкладені шовком
Лічити овець не буде користі
Я один і не маю нічого
Є один ключ, який підходить до цих ланцюжків
Єдиний меч, який відбиває страх
Викиньте книгу Йова під дощ
Бо без тебе я нічого не маю
Без тебе я ніщо