Переклад тексту пісні Sombrero Sam - Steve Walsh, Charles Lloyd

Sombrero Sam - Steve Walsh, Charles Lloyd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sombrero Sam , виконавця -Steve Walsh
Пісня з альбому: Daily Specials
У жанрі:Джаз
Дата випуску:31.01.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Animal

Виберіть якою мовою перекладати:

Sombrero Sam (оригінал)Sombrero Sam (переклад)
Yeah, 2015… Ouh Так, 2015... Ой
Esta es una muestra de… Lo que vendremos haciendo. Це зразок… Що ми будемо робити.
Perdona mi amigo neta si es que estabas esperando Вибачте, мій чистий друг, якщо ви чекали
No soy un profecional pues es que voy empezando Я не професіонал, бо починаю
Puede que no halla muchos acompañando en el comienzo На початку ви можете не знайти багато супроводу
A mas de uno no le agrado y me ven con cara de mensos Мене не один не любить і вони бачать мене з обличчям дурня
¿Que dijeron? Що вони сказали?
Los que eran los mas vergas se sorprendieron Ті, хто були найбільшими півнями, були здивовані
¿Que paso con aquellos criticones? Що сталося з тими критиками?
¡Se la comieron! Вони це з'їли!
Ja! Ха!
Chaviza neta tus disque insultos solo dan risa Chaviza net ваш циферблат образи тільки змусить вас сміятися
Tira todo lo que quieras dale lento que no hay prisa Кидайте все, що хочете, повільно, не поспішайте
De igual forma, tu opinion me importa como la reforma Так само ваша думка для мене важлива, як і реформа
Nos vale madre lo que hagas neta de una vez te informa Нам байдуже, що ви робите в мережі, коли вона інформує вас
El capitan капітан
Que son mas los que vienen que los que van Що приходить більше, ніж тих, хто йде
Se cren muy a la altura y ni ah los talones llegan Вони дуже високі і навіть підбори не доходять
Puede que no llegue lejos pero al menos hare lucha Можливо, я не піду далеко, але принаймні буду боротися
No vengas con jaladas mira callate y escucha Не приходьте з джаладами, мовчіть і слухайте
Estoy dispuesto a seguir solo por los que me apollan. Я готовий продовжувати лише для тих, хто мене підтримує.
Te escriben una rola y con una rima los follan Вони пишуть тобі пісню і з римою їх трахають
Si tu algun dia me apollaste neta estoy agradecido Якщо ви одного дня підтримали мене в мережі, я вдячний
Si estoy aqui es por algo ya que entrare a lo prohibido Якщо я тут, то для чогось, тому що я введу те, що заборонено
Hare historia Я буду робити історію
Guarda una rola mia si aun tienes memoria Збережіть мою пісню, якщо у вас ще є пам’ять
Ahora tengo que sufrirle pa luego probar la gloria Тепер я мушу страждати, щоб потім скуштувати славу
Si es que llego Якщо я приїду
Esta es una de tantas no se si pego Це одна з багатьох, я не знаю, чи влучив я
Escribo una rola ahorita para ir a grabarla luego Я пишу пісню прямо зараз, щоб записати її пізніше
Gracias neta дякую мережу
Para ti que me escuchas me hago poeta Для вас, хто мене слухає, я стаю поетом
Llegar mas y mas lejos siempre fue y sera mi meta Іти все далі і далі завжди було і буде моєю метою
Reventando!розривається!
el sonido neta voy patrocinando чистий звук, який я спонсорую
Critica tanto como quieras me vale voy empezando Критикуйте скільки завгодно, я починаю
Y como empiezo no presumo de ser de calibre grueso solamente digo que mi І як я почну, я не вважаю себе товстим калібром, я лише кажу, що мій
historia apenas va en progreso історія ледве триває
De mi, pa' mi gente y pa todo aquel que me escuche, Від мене, за мій народ і для кожного, хто мене слухає,
La vida no es de a grapa si quiere ser grande luche Життя не є основним продуктом, якщо ти хочеш боротися
No todo en mi vida es claro si habra momentoa obscuros Не все в моєму житті зрозуміло, чи будуть темні моменти
Y yo sigo, y sigo, І я йду далі, і я йду далі,
En busca de un futuro. У пошуках майбутнього.
Yeah… sigo… Так… я ще…
Puede que tengas razon en que me falta la experiencia Можливо, ви маєте рацію, що мені бракує досвіду
Que solo dan los años y que no se da de herencia Щоб тільки роки дають і що спадку немає
Asi que tendre que seguirle pa' conseguirla algun dia. Тож мені доведеться піти за ним, щоб колись отримати його.
Mientras eso no pase seguire con mi alegria Поки цього не станеться, я буду продовжувати своє щастя
De que vivo no se ni para que madres esto escribo Для чого я живу, навіть не знаю, для яких матерів я це пишу
¿Como de que pa' que?Наприклад, за що?
Si seguir creciendo es mi motivo Якщо моя причина продовжувати рости
Hablando de motivos, tu eres uno de ellos Якщо говорити про причини, то ви одна з них
Mira como muevo ala gente yo y sin ocupar cellos Подивіться, як я рухаю людей, не займаючи віолончелі
Vo-oy destrozando liricas voy destrizando cellos Я знищу лірику Я знищу віолончелі
Mira como me ocupo de esto y sin descuidar aquello Подивіться, як я справляюся з цим і не нехтуючи цим
Antes de empezar a presumir morro di si te entregas Перш ніж почати хвалитися носом, скажіть, чи здаєтеся
No es por creerme ningun dios pero ni a los talones llegas Це не тому, що мені вірить якийсь бог, але ти навіть до п’ят не дотягуєшся
¿Te la juegas? Ви граєте в нього?
Seis letras M-C-A-L-D-A Шість букв M-C-A-L-D-A
Te presume y nunca da Він припускає вас і ніколи не віддає
Dice que tu correras y solamente se va Каже, що ти побіжиш і просто йде
Yo no si ni que carajos solo se que voy en busca Я не знаю, що в біса, я просто знаю, що я шукаю
Bajo pistas del youtube asi que no hay ni pa' que lusca Під треками з ютуба так немає навіть па 'та луска
Solo voy se forma brusca y el morriillo se chamusca Я тільки йду різко, а моррійо підпалюється
Como dije y lo repito de un futuro voy en busca Як я сказав і повторюю це з майбутнього, яке я шукаю
No se por que pero ahorita el coraje lo traen intenso Я не знаю чому, але саме зараз вони приносять велику мужність
Con esta cancion es como el 2015 yo comienzo З цією піснею я розпочинаю 2015 рік
Sigue con tus jaladas y te dare un Getsuga Tenshou. Продовжуйте, і я дам вам Getsuga Tenshou.
Reventando!розривається!
el sonido neta voy patrocinando чистий звук, який я спонсорую
Critica tanto como quieras me vale voy empezando Критикуйте скільки завгодно, я починаю
Y como empiezo no presumo de ser de calibre grueso І коли я почну, я не вважаю себе великим калібру
Solamente digo que mi historia apenas va en progreso Я просто кажу, що моя історія ледве триває
De mi, pa' mi gente y pa' todo aquel que me escuche, Про мене, для мого народу і для кожного, хто мене слухає,
La vida no es de a grapa si quiere ser grande luche Життя не є основним продуктом, якщо ти хочеш боротися
No todo en mi vida es claro si habra mentos obscuros Не все в моєму житті зрозуміло, чи будуть темні уми
Y yo sigo, y sigo, І я йду далі, і я йду далі,
En Busca De Un Futuro. У пошуках майбутнього.
Yeah, Ouh ouh, Mc Alda Так, оу, Мак-Алда
2015, MCI, 2015, MCI,
Sonando sonando sonando de nuevo yeah!Дзвенить, дзвонить, дзвонить знову так!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: