Переклад тексту пісні You Don't Owe Me Nothing - Steve Taylor

You Don't Owe Me Nothing (оригінал)

There was a time in Christendom
The road to God was hard to tread
'til charlatans in leisure suits
Saw dollars dancing in their heads
You don’t owe me nothing
You don’t owe me nothing
You don’t owe me nothing
You don’t owe me nothing
I heard her say she struck a deal
Her faith will bring in money bags
I’m heading for the mercy seat
My goodness looks like dirty rags
Need I even say
You don’t owe me nothing
Why did you give it anyway?
I know you’ll give me what I need
They say I need a shopping mall
I claim the victory over greed
Lord Jesus, I surrender all

(переклад)

Був час у християнстві
Дорога до Бога була важкою
До шарлатанів у спортивних костюмах
Бачив, як долари танцюють у їхніх головах
Ви мені нічого не винні
Ви мені нічого не винні
Ви мені нічого не винні
Ви мені нічого не винні
Я чув, як вона сказала, що уклала угоду
Її віра принесе мішки з грошима
Я прямую до місця милосердя
Боже мій, схожий на брудні ганчірки
Треба навіть сказати
Ви мені нічого не винні
Чому ви все-таки дали це?
Я знаю, що ви дасте мені те, що мені потрібно
Кажуть, мені потрібний торговий центр
Я стверджую перемогу над жадібністю
Господи Ісусе, я віддаю все