Переклад тексту пісні I Just Wanna Know - Steve Taylor

I Just Wanna Know (оригінал)

Life’s too short for small talk
So don’t be talking trivia now
Excess baggage fills this plane
There’s more than we should ever allow
There’s engines stalling and good men falling
But I ain’t crawling away
I just wanna know--
Am I pulling people closer?
I just wanna be pulling them to You
I just wanna stay angry at the evil
I just wanna be hungry for the true
Folks play follow the leader
But who’s the leader gonna obey?
Will his head get big when the toes get tapping?
I just wanna know are they catching what I say?
I’m a little too young to introspect
And I surely haven’t paid all my dues
But there’s bear trap lying in those woods
Most of 'em already been used
Search me, Father, and know my heart
Try me and know my mind
And if there be any wicked way in me
Pull me to the rock that is higher than I

I Just Wanna Know (переклад)

Життя надто коротке для балачок
Тож не говоріть зараз про дрібниці
Надлишковий багаж заповнює цей літак
Це більше, ніж ми повинні дозволити
Глухнуть двигуни і падають хороші люди
Але я не відповзаю
Я просто хочу знати...
Я зближую людей?
Я просто хочу притягнути їх до вас
Я просто хочу залишатися злим на зло
Я просто хочу бути голодним до правди
Люди грають за ведучим
Але кому вождь буде підкорятися?
Чи стане його голова великою, коли пальці ніг почнуть стукати?
Я просто хочу знати, чи вони вловлюють те, що я говорю?
Я трохи замолодий, щоб заглядати в себе
І я точно не сплатив усі свої внески
Але в тим лісі є ведмежа пастка
Більшість із них уже використані
Дослідіть мене, отче, і пізнайте моє серце
Спробуй мене і пізнай мій розум
І якщо в мені є якийсь лукавий шлях
Потягни мене до скелі, яка вища за мене