
Дата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: Sparrow
Мова пісні: Англійська
Hero(оригінал) |
When the house fell asleep |
There was always a light |
And it fell from the page to the eyes |
Of an American boy |
In a storybook land |
I could dream what I read |
When it went to my head I’d see |
I wanna be a hero |
But the practical side |
Said the question was still |
When you grow up what will you be? |
I wanna be a hero |
Hero |
It’s a nice-boy notion that the real world’s gonna destroy |
You know |
It’s a Marvel comic book Saturday matinee fairytale, boy |
Growing older you’ll find |
That illusions are bought |
And the idol you thought you’d be |
Was just another zero |
I wanna be a hero |
Heroes died when the squealers bought 'em off |
Died when the dealers got 'em off |
Welcome to the «in it for the money as an idol» show |
When they ain’t as big as life |
When they ditch their second wife |
Where’s the boy to go? |
Gotta be a hero |
Hero |
It’s a nice-boy notion that the real world’s gonna destroy |
You know |
It’s a Marvel comic book Saturday matinee fairytale, boy |
When the house fell asleep |
From a book I was led |
To a light that I never knew |
I wanna be your hero |
And he spoke to my heart |
From the moment I prayed |
Here’s a pattern I made for you |
I wanna be your hero |
(переклад) |
Коли хата заснула |
Завжди було світло |
І воно впало зі сторінки в очі |
Про американського хлопчика |
У країні розповідей |
Я можу мріяти про те, що читаю |
Коли мені це прийшло в голову, я побачив |
Я бажаю бути героєм |
Але практична сторона |
Сказав, що питання залишається |
Коли виростеш, ким будеш? |
Я бажаю бути героєм |
Герой |
Це гарна думка, яку реальний світ знищить |
Ти знаєш |
Це суботня казка з коміксів Marvel, хлопчику |
Ставши старше, ви знайдете |
Що ілюзії куплені |
І кумир, яким ти думав бути |
Був просто ще один нуль |
Я бажаю бути героєм |
Герої загинули, коли крикуни відкупили їх |
Помер, коли дилери зняли їх |
Ласкаво просимо до шоу «in it for the money as an idol». |
Коли вони не такі великі, як життя |
Коли вони кидають свою другу дружину |
Куди йти хлопцеві? |
Треба бути героєм |
Герой |
Це гарна думка, яку реальний світ знищить |
Ти знаєш |
Це суботня казка з коміксів Marvel, хлопчику |
Коли хата заснула |
З книги, яку мене вели |
До світла, якого я не знав |
Я хочу бути твоїм героєм |
І він заговорив до мого серця |
З моменту, коли я помолився |
Ось шаблон, який я зробив для вас |
Я хочу бути твоїм героєм |
Назва | Рік |
---|---|
I Just Wanna Know | 1993 |
We Don't Need No Colour Code | 1987 |
Since I Gave Up Hope I Feel a Lot Better | 2009 |
Guilty By Association | 1987 |
Am I In Sync? | 1987 |
Meltdown (At Madame Tussaud's) | 1987 |
Baby Doe | 1987 |
Sin For A Season | 1987 |
Lifeboat | 1993 |
It's A Personal Thing | 1993 |
What Is the Measure of Your Success | 2009 |
A Principled Man | 2009 |
Drive, He Said | 1993 |
Harder To Believe Than Not To | 2009 |
Jim Morrison's Grave | 2009 |
This Disco (Used To Be Cute Cathedral) | 1993 |
Innocence Lost | 2009 |
Svengali | 2009 |
To Forgive | 1993 |
You've Been Bought | 1993 |