Переклад тексту пісні We Don't Need No Colour Code - Steve Taylor

We Don't Need No Colour Code (оригінал)

Down in Carolina way lived a man name o' Big B. J
B.J. went and got a school founded on caucasian rule
Bumper sticker on his Ford says 'Honkies If You Love The Lord"
We don’t need no colour code
Take your rules and hit the road
Judgement Day is goin' down
Better burn your cap and gown
White man speak with forked tongue
White supremists eat their young
Bigotry is on the loose
Ignorance is no excuse
I know Jesus loves that man
Even with a Greenville tan
Marching to Pretoria
Colour codes in churches huh?
Following a fascist creed
Whose translation do you read?
True believers won’t be snowed
We don’t need no colour code

(переклад)

У Кароліні жив чоловік на ім’я Біг Б. Дж
B.J. пішов і отримав школу, засновану на кавказьких правилах
Наклейка на бампері на його «Форді» говорить «Хонкі, якщо ви любите Господа»
Нам не потрібен код кольору
Прийміть свої правила та вирушайте в дорогу
Судний день наближається
Краще спаліть шапку й халат
Біла людина говорить роздвоєним язиком
Білі супремісти їдять своїх дитинчат
Фанатизм на свободі
Незнання не виправдання
Я знаю, що Ісус любить цього чоловіка
Навіть із засмагою Грінвіль
Марш до Преторії
Кольорові коди в церквах, так?
Дотримуючись фашистського кредо
Чий переклад ви читаєте?
Справжні віруючі не будуть засніжені
Нам не потрібен код кольору