Переклад тексту пісні Battlelines - Steve Hackett

Battlelines - Steve Hackett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Battlelines, виконавця - Steve Hackett.
Дата випуску: 31.12.1991
Мова пісні: Англійська

Battlelines

(оригінал)
And now I stand, forsaking pride
The time has come to turn the tide
I’ve drawn the line, I’ve built my wall
And I won’t let one more dream fall
All days of innocence, I surrendered long ago
Where’s the wind that takes me higher
The hand that offers peace
The heart that still gives shelter…
I wanna go back to find
The innocent days that I left behind
I still believe they’re holding ground
Behind the battle lines
If it takes a million miles over land and sea
Gonna swim in the rivers of purity
I know they still run free
Behind the battle lines
One more mountain I must climb
I’ve scaled so many in my time
And if the sun goes down on me The light of truth will help me see
All days of innocence, I surrendered long ago
Where’s the voice that speaks of mercy
The eyes that are not blind
The love that’s never ending…
I wanna go back to find
The innocent days that I left behind
I still believe they’re holding ground
Behind the battle lines
If it takes a million miles over land and sea
Gonna swim in the rivers of purity
I know they still run free
A vision of eternity
Oh, Lord!
Never take the dream from me Here I am, standing at the edge of destiny…
I wanna go back to find
The innocent days that I left behind
I still believe they’re holding ground
Behind the battle lines
If it takes a million miles over land and sea
Gonna swim in the rivers of purity
I know they still run free…
Behind the battle lines
(переклад)
І тепер я стою, покидаючи гордість
Настав час переломити ситуацію
Я провів лінію, я побудував свою стіну
І я не дозволю впасти ще одній мрії
Усі дні невинності, я давно здався
Де вітер, який підносить мене вище
Рука, яка пропонує мир
Серце, яке ще дає притулок…
Я хочу повернутися, щоб знайти
Невинні дні, які я залишив
Я досі вірю, що вони тримаються
Позаду бойових ліній
Якщо це пройде мільйон миль над землею та морем
Купатись у річках чистоти
Я знаю, що вони все ще бігають безкоштовно
Позаду бойових ліній
Ще одну гору, на яку я мушу піднятися
Я так багато нарахував за свой час
І якщо сонце зайде на мене, Світло істини допоможе мені побачити
Усі дні невинності, я давно здався
Де голос, який говорить про милосердя
Очі, які не сліпі
Кохання, яке ніколи не закінчується…
Я хочу повернутися, щоб знайти
Невинні дні, які я залишив
Я досі вірю, що вони тримаються
Позаду бойових ліній
Якщо це пройде мільйон миль над землею та морем
Купатись у річках чистоти
Я знаю, що вони все ще бігають безкоштовно
Бачення вічності
О Боже!
Ніколи не забирай у мене мрію Ось я стою на краю долі…
Я хочу повернутися, щоб знайти
Невинні дні, які я залишив
Я досі вірю, що вони тримаються
Позаду бойових ліній
Якщо це пройде мільйон миль над землею та морем
Купатись у річках чистоти
Я знаю, що вони все ще бігають безкоштовно…
Позаду бойових ліній
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For Absent Friends ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Seven Stones ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
The Return Of The Giant Hogweed ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Harold The Barrel ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Dance On A Volcano ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett 1976
Harlequin ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Entangled ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett 1976
Time Table ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Mad Man Moon ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett 1976
Get 'Em Out By Friday ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
The Fountain Of Salmacis ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Squonk ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett 1976
Can-utility And The Coastliners ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Supper's Ready ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Ripples ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett 1976
A Trick Of The Tail 1976
Robbery, Assault And Battery ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett 1976
Carpet Crawlers ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2003
The Parting ft. Cristina Scabbia, Steve Hackett 2013
Every Day 1978

Тексти пісень виконавця: Steve Hackett