Переклад тексту пісні Ukulele Me! - Stephin Merritt

Ukulele Me! (оригінал)

Ukulele mekulele
How happy we could bekulele!
Onekulele twokulele threekulele
Ukulele me!
When I hear the sound
Of that little brown thing humming
I don’t know if I’m going or coming
Down, up down, up down, down
Keep strumming
Ukulele me!
Ukulele mekulele
How happy we could bekulele!
Akulele bkulele ckulele
Ukulele me!
Play a little tune
Sing about the moon, who cares
Something that won’t give me nightmares
Sing it sweetly or say your prayers
Ukulele me!
Xkulele ykulele zkulele
Ukulele me!
Xkulele wkulele vkulele
Ukulele me!

Ukulele Me! (переклад)

Укулеле мекулеле
Як щасливі ми можли бекулеле!
Onekulele twokulele threekulele
Укулеле мені!
Коли я чую звук
Про цю маленьку коричневу річ, яка гуде
Я не знаю, чи піду я, чи прийду
Вниз, вгору вниз, вгору вниз, вниз
Продовжуйте бренкати
Укулеле мені!
Укулеле мекулеле
Як щасливі ми можли бекулеле!
Акулеле бкулеле цкулеле
Укулеле мені!
Зробіть невелику мелодію
Співай про місяць, кому байдуже
Щось, що не сниться мені кошмарами
Співайте солодко або промовляйте свої молитви
Укулеле мені!
Xkulele ykulele zkulele
Укулеле мені!
Xkulele wkulele vkulele
Укулеле мені!