
Дата випуску: 18.12.1993
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Night By Night(оригінал) |
It’s a beggar’s life, said the Queen of Spain |
But don’t tell it to a poor man |
'Cause he’s got to kill for every thrill |
The best he can |
Said everywhere around me I see jealousy and mayhem |
Because no men have |
Their peace of mind to carry them |
I ain’t got the heart |
To lose another’s fight |
So until my ship comes in |
I’ll live night by night |
The joker tried to tell me I could cut it in this rube town |
When he tried to hang that sign on me |
I said take it down |
When the dawn patrol, got to tell you twice |
They don’t do it with a shotgun |
Said, I’m cashing in this ten-cent life |
For another one |
I don’t really care |
If it’s wrong or if it’s right |
But until my ship comes in |
I’ll live night by night |
Well, I don’t really care |
If it’s wrong or if it’s right |
But until my ship comes in |
I’ll live night by night |
Night by night |
(переклад) |
"Це життя жебрака", - сказала королева Іспанії |
Але не розповідайте про це бідній людині |
Тому що він повинен вбивати за кожен кайф |
Найкраще, що він може |
Кажуть, скрізь навколо мене бачу ревнощі та хаос |
Тому що немає чоловіків |
Їхній спокій, щоб нести їх |
Я не маю серця |
Програти чужу боротьбу |
Так доки мій корабель не прибуде |
Я буду жити ніч у ніч |
Жокер намагався сказати мені, що я зміг би вирізати це в цьому рубинському місті |
Коли він намагався повісити на мене цей знак |
Я сказав зняти це |
Коли світанок патрулював, мав сказати вам двічі |
Вони не роблять це з дробовиком |
Сказав, що я заробляю це життя за десять центів |
Для іншого |
Мені байдуже |
Якщо це неправильно чи якщо це правильно |
Але поки мій корабель не прибуде |
Я буду жити ніч у ніч |
Ну, мені байдуже |
Якщо це неправильно чи якщо це правильно |
Але поки мій корабель не прибуде |
Я буду жити ніч у ніч |
Ніч у ніч |
Назва | Рік |
---|---|
Do It Again | 1993 |
Reelin' In The Years | 1993 |
Aja | 1993 |
Peg | 1993 |
Deacon Blues | 1993 |
Hey Nineteen | 1993 |
Home At Last | 1993 |
Black Cow | 1993 |
Babylon Sisters | 1993 |
Rikki Don't Lose That Number | 1993 |
Only A Fool Would Say That | 1993 |
Josie | 1993 |
Fire In The Hole | 1993 |
Don't Take Me Alive | 1993 |
Any Major Dude Will Tell You | 1993 |
Godwhacker | 2003 |
Kid Charlemagne | 1993 |
Doctor Wu | 1993 |
The Fez | 1993 |
Jack of Speed | 2000 |