Переклад тексту пісні Don't Take Me Alive - Steely Dan

Don't Take Me Alive (оригінал)

Agents of the law
Luckless pedestrian
I know you’re out there
With rage in your eyes and your megaphones
Saying all is forgiven
Mad dog surrender
How can I answer
A man of my mind can do anything
I’m a bookkeeper’s son
I don’t want to shoot no one
Well I crossed my old man back in Oregon
Don’t take me alive
Got a case of dynamite
I could hold out here all night
Yes I crossed my old man back in Oregon
Don’t take me alive
Can you hear the evil crowd
The lies and the laughter
I hear my inside
The mechanized hum of another world
Where no sun is shining
No red light flashing
Here in this darkness
I know what I’ve done
I know all at once who I am
I’m a bookkeeper’s son
I don’t want to shoot no one
Well I crossed my old man back in Oregon
Don’t take me alive
Got a case of dynamite
I could hold out here all night
Yes I crossed my old man back in Oregon
Don’t take me alive
I’m a bookkeeper’s son
I don’t want to shoot no one
Well I crossed my old man back in Oregon
Don’t take me alive
Got a case of dynamite
I could hold out here all night
Yes I crossed my old man back in Oregon
Don’t take me alive
Don’t take me alive

Don't Take Me Alive (переклад)

Агенти закону
Нещасний пішохід
Я знаю, що ти там
З люттю в очах і твоїх мегафонах
Сказати, що все прощено
Шалена собака здається
Як я можу відповісти
Людина мого розуму може все
Я син бухгалтера
Я не хочу нікого стріляти
Ну, я перехрестив свого старого в Орегоні
Не бери мене живим
Отримав футляр із динамітом
Я могла б протриматися тут всю ніч
Так, я перехрестив свого старого в Орегоні
Не бери мене живим
Ти чуєш злий натовп
Брехня і сміх
Я чую своє внутрішнє
Механізований гул іншого світу
Де не світить сонце
Червоне світло не блимає
Тут, у цій темряві
Я знаю, що зробив
Я відразу знаю, хто я
Я син бухгалтера
Я не хочу нікого стріляти
Ну, я перехрестив свого старого в Орегоні
Не бери мене живим
Отримав футляр із динамітом
Я могла б протриматися тут всю ніч
Так, я перехрестив свого старого в Орегоні
Не бери мене живим
Я син бухгалтера
Я не хочу нікого стріляти
Ну, я перехрестив свого старого в Орегоні
Не бери мене живим
Отримав футляр із динамітом
Я могла б протриматися тут всю ніч
Так, я перехрестив свого старого в Орегоні
Не бери мене живим
Не бери мене живим