Переклад тексту пісні Midnite Cruiser - Steely Dan

Midnite Cruiser (оригінал)

Felonius my old friend
Step on in and let me shake your hand
So glad that you’re here again
For one more time
Let your madness run with mine
Streets still unseen we’ll find somehow
No time is better than now
Tell me where are driving
Midnite cruiser
Where is your bounty
Of fortune and fame
I am another
Gentleman loser
Drive me to Harlen
Or somewhere the same
The world that we used to know
People tell me it don’t turn no more
The places we used to go
Familiar faces that aint smilin'
Like before
The time of our time has come and gone
I fear we’ve been waitin' too long

Midnite Cruiser (переклад)

Фелоній, мій старий друг
Увійдіть і дозвольте мені потиснути вам руку
Так радий, що ви знову тут
Ще раз
Нехай твоє божевілля біжить разом із моїм
Ще невидимі вулиці ми якось знайдемо
Немає часу кращого, ніж зараз
Скажіть мені куди їдете
Міднітовий крейсер
Де ваша винагорода
Про багатство й славу
Я інший
Джентльмен невдаха
Відвезіть мене в Гарлен
Або десь те саме
Світ, який ми знали раніше
Люди кажуть мені що більше не крутиться
Місця, куди ми бували
Знайомі обличчя, які не посміхаються
Як і раніше
Час нашого часу прийшов і пішов
Боюся, ми чекали занадто довго