Переклад тексту пісні Babylon Sisters - Steely Dan

Babylon Sisters (оригінал)

Drive west on Sunset to the sea
Turn that jubgle music down
Just until we’re out of town
This is no one night stand
It’s a real occassion
Close your eyes and you’ll be there
It’s everything they say
The end of a perfect day
Distant lights from across the bay
Babylon sisters shake it Babylon sisters shake it So fin so young
Tell me I’m the only one
Here come those Santa Anna winds again
We’ll jog with show folk on the sand
Drink kirschwasser from a shell
San Francisco Show and Tell
Well I should know by now
Like a Sunday in T.J.
That it’s cheap but it’s not free
That I’m not what I used to be And that love’s not a game for three
My friends say no don’t go for that cotton candy
Son you’re playing with fire
The kid will live and learn
As he watched all his bridges burn
From the point of no return

Babylon Sisters (переклад)

Їдьте на захід на Sunset до моря
Зменшіть цю музику
Поки ми не виїдемо з міста
Це не одна ніч
Це справжня подія
Закрийте очі, і ви будете там
Це все, що вони говорять
Кінець ідеального дня
Далекі вогні з-за затоки
Сестри Вавилона трясуть його Вавилонські сестри струшують Так так молодий
Скажи мені, що я один
Ось знову ці вітри Санта-Анни
Ми будемо бігати з шоу-фолк на піску
Пийте кіршвассер із шкаралупи
Сан-Франциско Покажи та розкажи
Ну, я вже повинен знати
Як у неділю в T.J.
Що це дешево, але не безкоштовно
Що я вже не той, ким був і що любов не гра для трьох
Мої друзі кажуть, ні, не беріть цю солодку вату
Синку, ти граєшся з вогнем
Дитина буде жити і вчитися
Коли він дивився, як горять усі його мости
З точки не повернення