Переклад тексту пісні Home At Last - Steely Dan

Home At Last (оригінал)

I know this super highway
This bright familiar sun
I guess that I’m the lucky one
Who wrote that tired sea song
Set on this peaceful shore
You think you’ve heard this one before
Well the danger on the rocks is surely past
Still I remain tied to the mast
Could it be that I have found my home at last
Home at last
She serves the smooth retsina
She keeps me safe and warm
It’s just the calm before the storm
Call in my reservation
So long hey thanks my friend
I guess I’ll try my luck again
Well the danger on the rocks is surely past
Still I remain tied to the mast
Could it be that I have found my home at last
Home at last
Well the danger on the rocks is surely past
Still I remain tied to the mast
Could it be that I have found my home at last
Home at last

Home At Last (переклад)

Я знаю цю супермагістраль
Це яскраве знайоме сонце
Мені здається, що мені пощастило
Хто написав ту стомлену морську пісню
Розташуйте цей спокійний берег
Ви думаєте, що чули це раніше
Що ж, небезпека на каменях точно минула
Все одно я залишаюся прив’язаним до щогли
Можливо, я нарешті знайшов свій дім
Нарешті додому
Вона подає гладку рецину
Вона зберігає мене в безпеці та теплі
Це просто затишшя перед бурею
Зателефонуйте під час мого бронювання
Привіт, дякую, мій друг
Мабуть, я знову спробую щастя
Що ж, небезпека на каменях точно минула
Все одно я залишаюся прив’язаним до щогли
Можливо, я нарешті знайшов свій дім
Нарешті додому
Що ж, небезпека на каменях точно минула
Все одно я залишаюся прив’язаним до щогли
Можливо, я нарешті знайшов свій дім
Нарешті додому