Переклад тексту пісні Hey Nineteen - Steely Dan

Hey Nineteen (оригінал)

Way back when in 67
I was the dandy
Of Gamma Chi
Sweet things from Boston
So young and willing
Moved down to Scarsdale
And where the hell am I Hey Nineteen
No we can’t dance together
No we can’t talk at all
Please take me along
When you slide on down
Hey Nineteen
That’s 'Retha Franklin
She don’t remember the Queen of Soul
It’s hard times befallen
The sole survivors
She thinks I’m crazy
But I’m just growing old
Hey Nineteen
No we got nothing in common
No we can’t talk at all
Please take me along
When you slide on down
The Cuervo Gold
The fine Colombian
Make tonight a wonderful thing
We can’t dance together
No we can’t talk at all

(переклад)

Далеко, коли в 67
Я був денді
Гамма-Чі
Солодкі речі з Бостона
Такі молоді й готові
Переїхав до Скарсдейла
І де в біса я Гей, дев’ятнадцять
Ні, ми не можемо танцювати разом
Ні, ми взагалі не можемо говорити
Будь ласка, візьміть мене з собою
Коли ви ковзаєте вниз
Гей, дев'ятнадцять
Це "Рета Франклін".
Вона не пам’ятає Королеву Соулу
Настали важкі часи
Єдині, що вижили
Вона думає, що я божевільний
Але я просто старію
Гей, дев'ятнадцять
Ні, у нас немає нічого спільного
Ні, ми взагалі не можемо говорити
Будь ласка, візьміть мене з собою
Коли ви ковзаєте вниз
Золото Куерво
Чудовий колумбійський
Зробіть сьогодні ввечері чудову річ
Ми не можемо танцювати разом
Ні, ми взагалі не можемо говорити