Переклад тексту пісні Всё ещё голоден - ST1M

Всё ещё голоден (оригінал)

В который раз я начинаю все с нуля
И мне плевать, что за проблемы перемены мне сулят
Мое сердце попрежнему заменяет мне бит
Я бы давно послал все нахер уже, если б не любил
Все началось с кассеты Дерева Жизни «Ритм-у», услышав их
Мне захотелось сделать рэп самому.
В рюкзаке баллоны с краской и сборники Павиан
Мне был ближе русский рэп, английский я не понимал.
Рабы Лампы, D.O.B, Nonamerz, ЮГ,.
Big Black Boots, Туши свет, Груз Костей, Дамат.
Я рос под их речитатив с 99-го,
На картоне у подъезда брейк танцуя с ребятами.
Первые demo на старенький panasonic
Это все моя история и мне стыдиться нечего,
Впереди мечты и я борзо иду навстречу им.
Я все еще с улицы и я все еще голоден.
В моих школьных тетрадях были только рифмы и скетчи,
Я верил в то, что рано или поздно буду замечен.
И даже в самые тяжелые минуты не кис
Зная, что жизнь не раз меня попросит выйти на бис.
Игра не всегда стоит свеч, но я не боюсь рисковать
И мне плевать, что для кого-то мой слог резковат.
Я не иду на поводу у тупого стада
Делаю то, что считаю нужным, а не то, что надо.
Оставим легкие пути для слабаков
Не я, а вы похоронили рэп в грязи глубоко.
Я то признал свои ошибки, мне хватило сил на это
Прошлый St1m остался за спиной размытым силуэтом.
Какое время, такие и герои, мать их
Ткни в любого рэпера пальцем — неадекватен, и
Хватит потакать этому культу бездушных стишков
На вершину рейсов нет, но я дойду туда пешком.
Я все еще с улицы и я все еще голоден.

Всё ещё голоден (переклад)

Вкотре я починаю все з нуля
І мені плювати, що за проблеми зміни мені обіцяють
Моє серце як і раніше замінює мені біт
Я би давно послав усе нахер вже, якщо б не любив
Все почалося з касети Дерева Життя «Ритм-у», почувши їх
Мені захотілося зробити реп самому.
В рюкзаку балони з фарбою та збірки Павіан
Мені був ближче російський реп, англійський я не розумів.
Раби Лампи, D.O.B, Nonamerz, Південь,.
Big Black Boots, Туші світло, Вантаж Костей, Дамат.
Я рос під їх речитатив з 99-го,
На картоні біля під'їзду брейк танцюючи з хлопцями.
Перші demo на старенький panasonic
Це все моя історія і мені соромитися нічого,
Попереду мрії і я хоро йду назустріч їм.
Я все ще з вулиці і все ще голодний.
В моїх шкільних зошитах були тільки рими і скетчі,
Я вірив у те, що рано чи пізно буду помічений.
І навіть у найважчі хвилини не кис
Знаючи, що життя не раз мене попросить вийти на біс.
Гра не завжди коштує свічок, але я не боюся ризикувати
І мені плювати, що для когось мій склад різкуватий.
Я не йду на приводу у тупого стада
Роблю те, що вважаю за потрібне, а не те, що треба.
Залишимо легкі шляхи для слабаків
Не я, а ви поховали реп у бруді глибоко.
Я то визнав свої помилки, мені вистачило сил на це
Минулий St1m залишився за спиною розмитим силуетом.
Який час, такі й герої, мати їхня
Ткни в будь-якого репера пальцем — неадекватний, і
Досить потурати цьому культу бездушних віршиків
На вершину рейсів немає, але я дійду туди пішки.
Я все ще з вулиці і все ще голодний.