Переклад тексту пісні В книге всё было по-другому. Часть 1 - ST1M

В книге всё было по-другому. Часть 1 (оригінал)

Вечер.
Москва.
Я из ниоткуда упал голышом на окраине
Участники бэттла почуяв неладное сразу же жопы задраили
Но, спокойно!
Я не Редькин Коля, мне мужские жопы не интересны
Я здесь для того, чтоб отыскать и выпилить этого ананаса из шоу «Песни»
Мне бы мотоцикл найти и одежду, но вокруг одни фрешмены в петушиных шмотках
Они все стоят и курят жирный член потешно, а я вижу через сканер: их шик — дешёвка
Забираю мобильный бедолаги патлатого, что напоминает с виду домовёнка Кузю
Его имя Джизус, но я атеист, и разряжаю в долбоёба притаённый узи
Окей, Гугл: «русский рэп», первая ссылка — сайт «The Flow»
Но постойте-ка, где тут хип-хоп вообще?
Им за эти бы статейки нассать в ебло
«Окси твитнул», «Окси тверкнул», «Окси почесал у себя за ухом»
Ёб вашу мать, журналисты херовы, у вас отлетела и впрямь кукуха
Тут ни слова о Джей Маре, видимо он не рэпер, но где тогда найти этого горе-артиста?
Останкино, конечно!
Рассадник бездарей!
Где ещё всем этим хорькам плодиться?
Спускаюсь в метро, смотрю на каждого косо, у всего вагона теперь мокрые кросы
Какой-то мудак слушал песню про любимку, я ему суициднуться найти помог способ
Я иду за тобой, ананас!
Я тебе состригу хохолок!
Я таких как ты бэттлил не раз
Ведь таких как ты тут навалом
Я иду за тобой, ананас!
Побежал холодок по спине?
Я таких как ты бэттлил не раз
Но и бэттлил гораздо сильней
Добро пожаловать на шоу «Отпевания»
Это твой финал, ты и тут вылетел заранее
Это твоя лебединая песнь
Весь шоу-бизнес закончится здесь
Академика Королева, я голый с ружьём иду по району
Тебя ни Сара Коннор не спасёт, ни Тимати и не избежать никак тут проёба
Похавал, навалил на крыльце телецентра, охранники на входе изменились в лице там
У них кальян-рэп в ушах, я им — «на» свой шланг, и они давай в него петь концерты
Где здесь кастинг?
Я спешу убивать.
Сколько можно культивировать дешёвый левак?
Что Джей Мар, что Рапсат — отличить их как тут?
Уж лучше бы тогда пусть прошёл бы Леван
Секатор в руке, волосня на полу, ну-ка уёбывай нахуй, холуй
Я отпускаю вас всех восвояси, моей доброте тут воздайте хвалу
Шутка!
Какой блядь доброте?
Я тут гору состряпаю из ваших тел
Стиминатор.
Судный день.
Вы меня своим молчанием уважите
Дело сделано, покидаю здание через парадный
Всем насрать, что я Джей Мара шлёпнул, ведь он сам в это замес пытался влезть на равных
I'll be back, сука, всем привет!
Я за каждым приду из обеих сеток
Чтоб вас вместе с вашим рэпом завернуть в брезент, раз и навсегда развеяв сомнения все тут
Не представляет даже Пикчерс Коламбия — какой у соперников сдаться стимул
Вы болеете за талантливых, именно поэтому и побеждают Стимы

В книге всё было по-другому. Часть 1 (переклад)

Вечір.
Москва.
Я з нізвідки впав голяка на околиці
Учасники Беттла почувши негаразд відразу ж дупи задраїли
Але спокійно!
Я не Редькін Коля, мені чоловічі дупи не цікаві
Я тут для того, щоб знайти і випиляти цього ананаса із шоу «Пісні»
Мені б мотоцикл знайти і одяг, але навколо одні фрешмени в півнячих шмотках
Вони всі стоять і курять жирний член потішно, а я бачу через сканер: їхній шик - дешевка
Забираю мобільний бідолахи патлатого, що нагадує на вигляд домовиця Кузю
Його ім'я Джизус, але я атеїст, і розряджаю в довбоєба притаєний узі
Окей, Гугл: "російський реп", перше посилання - сайт "The Flow"
Але заждіть, де тут хіп-хоп взагалі?
Їм за ці статейки б нассати в ебло
«Оксі твітнув», «Оксі тверкнув», «Оксі почухав у себе за вухом»
Щоб вашу матір, журналісти херові, у вас відлетіла й справді кукуха
Тут ні слова про Джей Мара, мабуть він не репер, але де тоді знайти цього горе-артиста?
Останкіне, звичайно!
Розсадник бездарів!
Де ще всім цим тхорам плодитися?
Спускаюся в метро, ​​дивлюся на косо, у всього вагона тепер мокрі кроси
Якийсь мудак слухав пісню про улюбленку, я йому суїциднутися знайти допоміг спосіб
Я йду за тобою, ананасе!
Я тобі стрижу чубчик!
Я таких як ти беттліл не раз
Адже таких як ти тут навалом
Я йду за тобою, ананасе!
Побіг холодок спиною?
Я таких як ти беттліл не раз
Але і беттліл набагато сильніший
Ласкаво просимо на шоу «Відспівування»
Це твій фінал, ти і тут вилетів наперед
Це твоя лебедина пісня
Весь шоу-бізнес закінчиться тут
Академіка Корольова, я голий із рушницею йду районом
Тебе ні Сара Коннор не врятує, ні Тіматі і не уникнути ніякого проебу.
Поховав, навалив на ганку телецентру, охоронці на вході змінилися на обличчі там
У них кальян-реп у вухах, я їм «на» свій шланг, і вони давай у нього співати концерти
Де тут кастинг?
Я поспішаю вбивати.
Скільки можна вирощувати дешевий лівак?
Що Джей Мар, що Рапсат – відрізнити їх як тут?
Краще б тоді нехай пройшов би Леван
Секатор у руці, волосина на підлозі, ну-ка уебувай нахуй, холуй
Я відпускаю вас усіх додому, моїй доброті тут віддайте хвалу
Жарт!
Який блядь доброті?
Я тут гору злагоджу з ваших тіл
Стимінатор.
Судний день.
Ви мене своїм мовчанням шануєте
Справа зроблена, покидаю будівлю через парадний
Всім насрати, що я Джей Мара ляпнув, адже він сам у цей заміс намагався влізти на рівних.
I'll be back, сука, всім привіт!
Я за кожним прийду з обох сіток
Щоб вас разом з вашим репом завернути в брезент, раз і назавжди розвіявши сумніви все тут
Не уявляє навіть Пікчерс Коламбія - який у суперників здатися стимул
Ви вболіваєте за талановитих, саме тому і перемагають Стіми