Переклад тексту пісні Улицы смотрят - ST1M

Улицы смотрят (оригінал)

Улицы смотрят и мне всегда есть, что им показать.
Это реальность, здесь не помогут шторы на глазах.
Верокатализатор, который действует не на всех.
Для меня тут, звёзды с падениями, детская карусель.
Как не крути, все мы заложники банковских карт.
Молчание богатее, громче, чем пластик из карт.
Но я не сверну с пути, я горы сверну на пути.
Неприступен, хотя сомнения просят вглубь отпустить.
Самый опасный мотиватор — иллюзия скупости,
Чревато спорить, я в дебатах поющий.
Это непрерывный цикл, смен систем координат,
Но одно всегда стабильно здесь: «Без денег иди на…».
Жадность серый кардинал, криптография в действии,
Этот мир слишком гнилой, чтоб потакать ему песнями.
В моем прогнозе или шторм, или гроза.
Улицы смотрят и мне всегда есть, что им показать!
Припев:
Мне нужен повод, чтобы сорваться с цепи.
Я оголённый провод, если связался со мной, то терпи.
Мне нужен повод, чтобы сорваться с цепи.
Я оголённый провод, если связался со мной, то терпи.
Улицы смотрят и мне всегда есть, что им показать.
Жизнь возит нас по урокам судьбы, школьный автозаг.
У справедливости давно дозатор вышел из строя,
Хоть планов громадьё и так, но я всё выше их строю.
Чем дальше от точки отчета, тем сильней вернуться тянет.
Но их капа держит крепко меня в плену сетями,
И я синопсис завтрашнего дня знаю, как «Отче наш»,
Ты меня ждёшь уже давно, но я верю, закончить дашь.
Зови как хочешь это: одержимость или фанатизм.
Ты сам решаешь: подтолкнуть с вершины, или наградить.
Стаду плевать в священный Грааль, или гранённый стакан.
Рассказы о чести и совести — враньё дурака.
Я здесь последний из могикан, узник принципов,
Мир не тянет мне руку, и я не рвусь мириться с ним,
В моем прогнозе или шторм, или гроза.
Улицы смотрят и мне всегда есть, что им показать!
Припев:
Мне нужен повод, чтобы сорваться с цепи.
Я оголённый провод, если связался со мной, то терпи.
Мне нужен повод, чтобы сорваться с цепи.
Я оголённый провод, если связался со мной, то терпи.

Улицы смотрят (переклад)

Вулиці дивляться і мені завжди є, що їм показати.
Це реальність, тут не допоможе штори на очах.
Верокаталізатор, який діє не на всіх.
Для мене тут, зірки з падіннями, дитяча карусель.
Як не крути, всі ми заручники банківських карток.
Мовчання багатше, гучніше, ніж пластик із карт.
Але я не згорну з шляху, я гори згорну на шляху.
Неприступний, хоч сумніви просять углиб відпустити.
Найнебезпечніший мотиватор — ілюзія скнарості,
Небезпечно сперечатися, я в дебатах співаючий.
Це безперервний цикл, зміна систем координат,
Але одно завжди стабільно тут: «Без грошей іди на...».
Жадібність сірий кардинал, криптографія в дії,
Цей світ дуже гнилий, щоб потурати йому піснями.
У моєму прогнозі або шторм, або гроза.
Вулиці дивляться і мені завжди є, що їм показати!
Приспів:
Мені потрібний привід, щоб зірватися з ланцюга.
Я оголений провід, якщо зв'язався зі мною, то терпи.
Мені потрібний привід, щоб зірватися з ланцюга.
Я оголений провід, якщо зв'язався зі мною, то терпи.
Вулиці дивляться і мені завжди є, що їм показати.
Життя возить нас за уроками долі, шкільний автозаг.
У справедливості давно дозатор вийшов з ладу,
Хоч планів громадье і так, але я все вище їх строю.
Чим далі від точки звіту, тим сильніше повернутися тягне.
Але их капа тримає міцно мене в полону мережами,
І я синопсис завтрашнього дня знаю, як «Отче наш»,
Ти мене чекаєш вже давно, але вірю, закінчити даси.
Клич як хочеш це: одержимість чи фанатизм.
Ти сам вирішуєш: підштовхнути з вершини, або нагородити.
Стаду начхати в священний Грааль, або гранований склянку.
Розповіді про честі і совісті — брехня дурня.
Я тут останній з могикан, в'язень принципів,
Світ не тягне мені руку,і я не рвусь миритися з ним,
У моєму прогнозі або шторм, або гроза.
Вулиці дивляться і мені завжди є, що їм показати!
Приспів:
Мені потрібний привід, щоб зірватися з ланцюга.
Я оголений провід, якщо зв'язався зі мною, то терпи.
Мені потрібний привід, щоб зірватися з ланцюга.
Я оголений провід, якщо зв'язався зі мною, то терпи.