Переклад тексту пісні Пропорция уязвимости. Часть 2 - ST1M

Пропорция уязвимости. Часть 2 (оригінал)

Ты можешь много про меня сказать, но правда ли это всё?
Да, я два десятка лет с рэпом в богатстве и в бедности
Но — изгой.
И сам в этом во многом виноват
Порой пугаюсь обернувшись: сколько дров я наломал
Я был неуязвим в начале, по крайней мере, считал так
Да, сейчас, конечно б, многое пустил через редактор
Жаль нельзя.
Но всё это часть долгого пути
Где сотни опровергнутых уже мной догм и парадигм
Представь, что я в невидимой броне стартовал
Но её прочности предел, увы, теперь староват
С годами поизносилась, в пробоинах вся и в брешах
Ошибки, ляпы, падения — урон был тут неизбежен
От надежды русского рэпа до среднего поп-певца
Из любимца форума в того, кого следует порицать
Будучи голодным до славы хуями крыл без разбора всех
Неудивительно, что я и комьюнити теперь порознь
Из тех, кто был тогда за меня горой — слились все
Я лишь хотел расти, но слышал в спину: «Стим опопсел!»
Не шёл бы на компромиссы — остался б толком не признан
Попробуй десять лет назад пробиться с нон-конформизмом
Не было пабликов, тик-токов или чартов ВК
Мне приходилось лезть на радио и в чёртов экран
Это сейчас МС поющий в припевах — норма вещей
А раньше мне все предъявляли — мол, «Как можно вообще?»
И те удары, за которые так любят попенять мне
На моей броне остались навечно лютыми вмятинами
Тебе предстоит только пройти там, где мой след уже
И если повезёт, добро пожаловать, ты следующий
Тропой непроторенной я шёл у всех на виду
Хроники моей жизни словно список серий в YouTube
Как на ладони.
А что мне про тебя сказать, чтоб вынести?
Мы с тобой в непропорциональной уязвимости
На твоей новенькой броне ни царапины
Неуязвимым быть легко в самом начале пути
Но я тебя предупреждаю заранее
Не факт, что до конца удастся дойти

Пропорция уязвимости. Часть 2 (переклад)

Ти можеш багато про мене сказати, але чи це правда?
Так, я два десятки років з репом у багатстві та у бідності
Але — ізгой.
І сам у цьому багато в чому винен
Часом лякаюсь обернувшись: скільки дров я наламав
Я був невразливий на початку, принаймні, вважав так
Так, зараз, звичайно б, багато пустив через редактор
Жаль не можна.
Але все це частина довгого шляху
Де сотні спростованих уже мною догм та парадигм
Уяви, що я в невидимій броні стартував
Але її міцності межа, на жаль, тепер застарий
З роками зносилася, у пробоїнах вся й у брешах
Помилки, ляпи, падіння — збитки були тут неминучі
Від надії російського репу до середнього поп-співака
З улюбленця форуму до того, кого слід осудити
Будучи голодним до слави хуями крил без розбору всіх
Не дивно, що я і комьюніті тепер порізно
З тих, хто був тоді за мене горою, злилися всі
Я лише хотів рости, але чув у спину: Стім опопсел!
Не йшов би на компроміси — залишився б до ладу не визнаний
Спробуй десять років тому пробитися з нон-конформізмом
Не було пабліків, тик-струмів або чартів ВК
Мені доводилося лізти на радіо і в чортовий екран
Це зараз МС, який співає у приспівах — норма речей
А раніше мені все пред'являли — мовляв, як можна взагалі?
І ті удари, за які так люблять нарікати мені
На моїй броні залишилися назавжди лютими вм'ятинами
Тобі доведеться тільки пройти там, де мій слід уже
І якщо пощастить, ласкаво просимо, ти наступний
Стежкою непротореною я йшов у всіх на очах
Хроніки мого життя наче список серій на YouTube
Як на долоні.
А що мені про тебе сказати, щоби винести?
Ми з тобою у непропорційній вразливості
На твоїй новенькій броні ні подряпини
Неуразливим бути легко на самому початку шляху
Але я тебе попереджаю заздалегідь
Не факт, що до кінця вдасться дійти