Переклад тексту пісні Horosho (feat. Liquit Walker) - ST1M

Horosho (feat. Liquit Walker) - ST1M
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Horosho (feat. Liquit Walker), виконавця - ST1M. Пісня з альбому Фотоальбом, у жанрі Русский рэп
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова

Horosho (feat. Liquit Walker)

(оригінал)
Я не хочу ничего менять в своей судьбе,
Мне и так хорошо, чего и желаю тебе!
Я не хочу ничего менять в своей судьбе,
Мне и так хорошо, чего и желаю тебе!
ST1M
На каком бы языке ты не говорил, братка,
Ты поймешь, если я свою жизнь опишу кратко.
В какой стране сейчас ты волею судеб не жил
Я уверен ты легко поддержишь беседу мужик.
Я родился в середине восьмидесятых в Тольятти
И рос в самый разгар треников, стрелок и понятий.
Мне не понять сегодняшних детей, хоть убей,
Для которых дружба — это в соц.
сетях число друзей.
Где те старые боевики с Сигалом и Ван Дамом,
Лёня Голубков, обещающий рай задаром?
Еще живой Влад Листьев на бывшем ОРТ
И уже совсем не круто ехать на лето в АРТЭК.
Я тогда еще не знал, что рэп, это моё,
Но мне нравилось, как группа two ulimited поёт.
Золотые годы Спартака: Тихонов, Титов…
Чуть позже первый Портвейн, футбол уже не то!
Безразмерные штаны, фестивали в ДДК,
Бесконечные прогулы в школе, школа — пока!
Переезд в Германию, трудности эмиграции,
Мне к тому моменту было около пятнадцати.
Слава Богу, рядом оказались те, кто так был нужен.
Хоть сейчас и видимся редко, но так же крепко дружим.
Ну, а все, что было после, вам и так известно!
Два «MC», один «DJ», два «Shure» и «Vestax»…
(переклад)
Я не хочу нічого міняти в своїй долі,
Мені і так добре, чого і бажаю тобі!
Я не хочу нічого міняти в своїй долі,
Мені і так добре, чого і бажаю тобі!
ST1M
Якою б мовою ти не говорив, братку,
Ти зрозумієш, якщо я своє життя опишу коротко.
В якій країні зараз ти волею доль не жив
Я впевнений ти легко підтримаєш розмову мужик.
Я народився в середині вісімдесятих у Тольятті
І рос в самий розпал треніків, стрілок і понять.
Мені не зрозуміти сьогоднішніх дітей, хоч убий,
Для яких дружба - це в соц.
мережах число друзів.
Де ті старі бойовики з Сигалом і Ван Дамом,
Льоня Голубков, який обіцяє рай задарма?
Ще живий Влад Листя на колишньому ГРТ
І вже зовсім не круто їхати на літо в Артек.
Я тоді ще не знав, що реп, це моє,
Але мені подобалося, як гурт two ulimited співає.
Золоті роки Спартака: Тихонов, Титов...
Трохи пізніше перший Портвейн, футбол уже не!
Безрозмірні штани, фестивалі в ДДК,
Нескінченні прогули в школі, школа поки!
Переїзд до Німеччини, труднощі еміграції,
Мені на той час було близько п'ятнадцяти.
Слава Богу, поряд виявилися ті, хто так був потрібний.
Хоч зараз і бачимося рідко, але так міцно дружимо.
Ну, а все, що було після, вам і так відомо!
Два «MC», один «DJ», два «Shure» та «Vestax»…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Достучаться до небес
Та, которая (OST 'Полицейский с Рублёвки 2')
Я – это ты
Корабли 2019
Взлетай
Ветер перемен 2019
Бой с тенью
Фотоальбом
Закон стаи
Я - рэп
Небо не предел 2019
Сестрёнка
Девочка из прошлого ft. ST1M 2013
Володя невиновен 2018
Если ты любишь скорость
Бегущий по лезвию
Будущее наступило 2012
D.A.N.G 2018
Ты моё лето ft. ST1M 2010
Однажды 2012

Тексти пісень виконавця: ST1M