Переклад тексту пісні Буррито - ST1M

Буррито (оригінал)

На кармане bankroll жирный словно буррито
Никогда не банкрот, это слово забыто
Я годами вперёд пёр без стоп-габаритов
Чтоб мой банковский счёт стал довольно упитан
Скрутил, но не блант.
Фартит, а не блат
Работаю так, внукам чтоб хватило бабла
Ни цента на цацки, привык жить по-пацански
На первом месте семья, у меня этот в отца скилл
Деньги лишь инструмент, держу числа в уме
И несмотря ни на что оставить душу чистой сумел
Ролю свежие евро, в пачке много лиловых
Только слабые верой их считают злом Вавилона
Вижу цель, не вижу преград, мной азарт движет стремглав
Я не из тех, кто у витрины наблюдает из-за стекла
Скромность – анклав среди понтов, но я здесь главный, дети, пардон
И тот пирог что вы поделили мною будет съеден потом
Успех не спринт, а марафон, сверим результаты в конце
Я заберу все до одного призы и тут и там пока цел
Бедность мне не бро, жизнь сложится сыто
Ведь на кармане bankroll жирный словно буррито
Скрутил, но не блант, мой стиль как кевлар
Мне под чужой метроном претит кретинам тихо кивать
Если правила, то свои, тут Пегас крылья спалил
В мире, где боль – это норма, cash – тот самый лидокаин
Вместо букв – цифры, вместо слов – суммы
В детстве их дефицит был.
Трачу, но не бездумно
Всегда плюс на балансе, свинцом плююсь что б не сглазить
Состав портфеля по номиналу и странам многообразен
Всё во имя мечты!
Слабость недопустима
Чтоб постоянно превосходить себя, надо чтобы был стимул
И я ощущаю голод, сколько б не сорвал джекпотов
Даже если всё есть, то мне будет не хватать чего-то
Делать, а не трепаться – мой принцип лет уже двадцать
Улица моя школа, вот откуда деньги из ранца
Бедность мне не бро, жизнь сложится сыто
Ведь на кармане bankroll жирный словно буррито

Буррито (переклад)

На кишені bankroll жирний немов буріто
Ніколи не банкрут, це слово забуте
Я роками вперед пер без стоп-габаритів
Щоб мій банківський рахунок став досить вгодований
Скрутив, та не блант.
Фартит, а не блат
Працюю так, онукам щоб вистачило бабла
Ні центу на цяцьки, звик жити по-пацански
На першому місці сім'я, у мене цей у батька скіл
Гроші лише інструмент, тримаю числа в умі
І незважаючи ні на що залишити душу чистою зумів
Ролю свіжі євро, в пачці багато фіолетових
Тільки слабкі вірою їх вважають злом Вавилону
Бачу мету, не бачу перешкод, мною азарт рухає стрімголов
Я не з тих, хто біля вітрини спостерігає через скло
Скромність - анклав серед понтів, але я тут головний, діти, пардон
І той пиріг що ви поділили мною буде з'їдений потім
Успіх не спринт, а марафон, звіримо результати наприкінці
Я заберу все до одного призи і тут і там поки що цілий
Бідність мені не бро, життя складеться сито
Адже на кишені bankroll жирний немов буріто
Скрутив, але не блант, мій стиль як кевлар
Мені під чужою метроном претить кретинам тихо кивати
Якщо правила, то свої, тут Пегас крила спалив
У світі, де біль - це норма, cash - той самий лідокаїн
Замість літер – цифри, замість слів – суми
У дитинстві їхній дефіцит був.
Витрачаю, але не бездумно
Завжди плюс на балансі, свинцем плююсь що б не наврочити
Склад портфеля за номіналом та країнами різноманітний
Все заради мрії!
Слабкість неприпустима
Щоб постійно перевершувати себе, треба щоб був стимул
І я відчуваю голод, скільки б не зірвав джекпотів
Навіть якщо все є, то мені не вистачатиме чогось
Робити, а не балакати – мій принцип років уже двадцять
Вулиця моя школа, ось звідки гроші з ранця
Бідність мені не бро, життя складеться сито
Адже на кишені bankroll жирний немов буріто