| Bold As Brass (оригінал) | Bold As Brass (переклад) |
|---|---|
| Make a move, get off your spine | Зробіть рух, відірвіться від хребта |
| Shake your leg, toe the line | Потрясти ногою, носок лінії |
| Mum’s the word, the doctor said | Мама, — сказав лікар |
| Try your hand at this instead | Натомість спробуйте свої сили |
| Standing fast as bold as brass | Стійко сміливо, як латунь |
| Holding on until the last | Тримайтеся до останнього |
| Call the tune and play it all day long | Зателефонуйте мелодію та грайте її цілий день |
| There’s a song that’s just begun | Є пісня, яка тільки розпочалася |
| Strikes a chord in everyone | Вражає в кожного |
| It’s the decent thing to do your best | Це гідна річ зробити краще |
| Risk you take when on the make | Ризик, який ви берете на себе під час виготовлення |
| Is falling down upon the ground | падає на землю |
| That’s the breaks, a bone or two | Це переломи, кістка чи дві |
| Bring’s it home, it’s up to you | Принесіть це додому, це вирішувати вам |
| Standing fast as bold as brass | Стійко сміливо, як латунь |
| Holding on until the last | Тримайтеся до останнього |
| Call the tune and play it all day long | Зателефонуйте мелодію та грайте її цілий день |
| There’s a song that’s just begun | Є пісня, яка тільки розпочалася |
| Strikes a chord in everyone | Вражає в кожного |
| It’s the decent thing to do your best | Це гідна річ зробити краще |
| They’re gonna move my spine | Вони зворушять мій хребет |
| Make a move, get off your spine | Зробіть рух, відірвіться від хребта |
| Shake your leg, tow the line | Потрясти ногою, перетягнути волосінь |
| Mum’s the word, the doctor said | Мама, — сказав лікар |
| Try your hand at this instead | Натомість спробуйте свої сили |
| Standing fast as bold as brass | Стійко сміливо, як латунь |
| Holding on until the last | Тримайтеся до останнього |
| Call the tune and play it all day long | Зателефонуйте мелодію та грайте її цілий день |
| There’s a song that’s just begun | Є пісня, яка тільки розпочалася |
| Strikes a chord in everyone | Вражає в кожного |
| It’s the decent thing to do your best | Це гідна річ зробити краще |
| La-de-da-da-da-de-dah | Ла-де-да-да-да-да-да |
| La-de-da-da-da-de-dah | Ла-де-да-да-да-да-да |
| La-de-da-da-da-de-dah-la-da | Ла-де-да-да-да-де-да-ла-да |
| La-de-da-da-da-de-dah | Ла-де-да-да-да-да-да |
| La-de-da-da-da-de-dah | Ла-де-да-да-да-да-да |
| La-de-da-da-da-de-dah-la-da | Ла-де-да-да-да-де-да-ла-да |
Переклад тексту пісні Bold As Brass - Split Enz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bold As Brass , виконавця -Split Enz
Пісня з альбому: Dizrythmia
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.08.1977
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Chrysalis
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1980 | |
| 1975 | |
| 2006 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1980 | |
| 1977 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1977 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |