| Trapped Again (оригінал) | Trapped Again (переклад) |
|---|---|
| Here I am, baby, right where you found me | Ось я, дитинко, саме там, де ти мене знайшов |
| Trying to break these chains that surround me | Намагаюся розірвати ці ланцюги, які мене оточують |
| If I look a little different it’s 'cause I’ve changed | Якщо я виглядаю трохи інакше, це тому, що я змінився |
| Half-painted pictures are all that remains | Залишилися лише напіврозмальовані картинки |
| I can’t let my past mistakes, let 'em bring me down | Я не можу дозволити моїм минулим помилкам, нехай вони мене знизять |
| I ain’t waitin' on no angel of mercy | Я не чекаю на янгола милосердя |
| I tried my best and I can’t help myself | Я робив усе можливе, але не можу втриматися |
| I’m trapped again | Я знову в пастці |
| I can’t get out without losing you | Я не можу вийти, не втративши тебе |
| I’m trapped again | Я знову в пастці |
| Why can’t you feel what I’m going through? | Чому ти не відчуваєш, через що я проходжу? |
| I’m trapped again | Я знову в пастці |
| I need an answer, girl, can’t you see? | Мені потрібна відповідь, дівчино, ти не бачиш? |
| I’m trapped again | Я знову в пастці |
| Come and rescue me | Прийди і врятуй мене |
| Monday morning came so fast | Ранок понеділка настав так швидко |
| What a fool to think that dreams would last | Який дурень думати, що мрії триватимуть |
| Close my eyes and it’s still so clear | Заплющу очі, і все ще так ясно |
| Remember the night, girl, the world disappeared | Згадай ніч, дівчино, світ зник |
| Can’t let the hand of fate, let it drag me down | Не можу дозволити руці долі, дозволити їй тягнути мене вниз |
| I can’t get no angel of mercy | Я не можу знайти ангела милосердя |
| I came to stay but I got swept away | Я прийшов, щоб залишитися, але мене знесло |
| I’m trapped again | Я знову в пастці |
| I can’t get out without losing you | Я не можу вийти, не втративши тебе |
| I’m trapped again | Я знову в пастці |
| Why can’t you feel what I’m going through? | Чому ти не відчуваєш, через що я проходжу? |
| I’m trapped again | Я знову в пастці |
| I need an answer, girl, can’t you see? | Мені потрібна відповідь, дівчино, ти не бачиш? |
| I’m trapped again | Я знову в пастці |
| Come and rescue me | Прийди і врятуй мене |
| Can’t let the hand of fate, let it drag me down | Не можу дозволити руці долі, дозволити їй тягнути мене вниз |
| I can’t get no angel of mercy | Я не можу знайти ангела милосердя |
| I came to stay but I got swept away | Я прийшов, щоб залишитися, але мене знесло |
| I’m trapped again | Я знову в пастці |
| I can’t get out without losing you | Я не можу вийти, не втративши тебе |
| I’m trapped again | Я знову в пастці |
| Why can’t you feel what I’m going through? | Чому ти не відчуваєш, через що я проходжу? |
| I’m trapped again | Я знову в пастці |
| I need an answer, girl, can’t you see? | Мені потрібна відповідь, дівчино, ти не бачиш? |
| I’m trapped again | Я знову в пастці |
| Come and rescue me | Прийди і врятуй мене |
Переклад тексту пісні Trapped Again - Southside Johnny, The Asbury Jukes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trapped Again , виконавця -Southside Johnny
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1980
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Slow Burn ft. The Jukes | 1982 |
Trash It Up ft. The Jukes | 1982 |
My Baby's Touch ft. The Jukes | 1982 |
Ain't Gonna Eat out My Heart Anymore ft. The Jukes | 1982 |
Can't Stop Thinking of You ft. The Jukes | 1982 |
Ms. Park Avenue ft. The Jukes | 1982 |
The Beast Within ft. The Jukes | 1982 |
Love Is the Drug ft. The Jukes | 1983 |
I Can't Live Without Love ft. The Jukes | 1983 |
Captured ft. The Jukes | 1983 |
Tell Me Lies ft. The Jukes | 1983 |
Bedtime ft. The Jukes | 1982 |
Get Your Body on the Job ft. The Jukes | 1982 |
| 2019 | |
Love When It's Strong ft. The Asbury Jukes | 1979 |
Baby Don't Lie ft. The Asbury Jukes | 2012 |
All Night Long ft. The Asbury Jukes | 2012 |
Take It Inside ft. The Asbury Jukes | 2012 |
No Easy Way Down ft. The Asbury Jukes | 2012 |
I Won't Sing ft. The Asbury Jukes | 2012 |