Переклад тексту пісні Can't Stop Thinking of You - Southside Johnny, The Jukes

Can't Stop Thinking of You (оригінал)

All night through the motions
Dinner, wine, mixed emotions
She even looks a little like you
With conversation very light
I talk her into staying the night
It fell into place so smooth
Now my lips are on hers
But my mind is on you
No matter what I tell my brain to do
Can’t stop thinking of you
I can’t stop thinking of you
Can’t stop thinking of you
Next night, 'round ten
Loneliness strikes again
I got to have some company
So I get out the book for a little look
A hot number jumped, my body shook
And trembled at the memory
Now she’s melting in my hands
But you’re still burning in my heart
No matter what I tell my brain to do
Can’t stop thinking of you…
Dangerous Music ASCAP

Can't Stop Thinking of You (переклад)

Всю ніч через рухи
Вечеря, вино, змішані емоції
Вона навіть трохи схожа на вас
З розмовою дуже легко
Я вмовляю її залишитися на ніч
Він став на місце так гладко
Тепер мої губи на її
Але я думаю про вас
Незалежно від того, що я кажу своєму мозку робити
Не можу перестати думати про вас
Я не можу перестати думати про тебе
Не можу перестати думати про вас
Наступного вечора, кругла десята
Знову вражає самотність
Мені потрібна компанія
Тож я дістаю книгу, щоб трохи переглянути
Гаряча цифра підскочила, моє тіло затремтіло
І тремтів від спогаду
Тепер вона тане в моїх руках
Але ти все ще гориш у моєму серці
Незалежно від того, що я кажу своєму мозку робити
Не можу перестати думати про тебе…
Небезпечна музика ASCAP