Переклад тексту пісні All Night Long - Southside Johnny, The Asbury Jukes

All Night Long - Southside Johnny, The Asbury Jukes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Night Long, виконавця - Southside Johnny
Дата випуску: 30.06.2012
Мова пісні: Англійська

All Night Long

(оригінал)
Snuck in the barroom, I was just 14
Man he used to shake 'em down
He’d turn it up and then he’d make it scream
But then he put it down
I used to go just to watch him play
All night long
Now all I ever see him do is pray
All night long
All night long
I got a letter from a friend of mine
It knocked me off my feet
He said he saw a girl I used to know
Workin' on the street
She’s the one who helped me find my way
All night long
Now you tell me that she’s gone astray
Well, man, I hope you’re wrong
I hope you’re wrong
Well I don’t know about it, it’s a mystery
Wish I knew how to walk the straight and narrow
And still be me, still be me
I still go back there every now and then
Just to walk around
I can’t get caught up in them memories
I’m afraid I’ll drown
I used to try to drink my life away
All night long
Now I try to take it day by day
Right or wrong
People tell me there’s a better way
All night long
All I ever want to do is play
All night long
All night long
Doppler Shift Music (BUG)/Carli-Rob Publishing ASCAP
(переклад)
Прокрався до бару, мені було лише 14
Людина, яку він розбивав їх
Він увімкнув її, а потім змусив її закричати
Але потім він поклав це
Я ходив просто подивитися, як він грає
Всю ніч
Тепер усе, що я бачу, як він робить, це молиться
Всю ніч
Всю ніч
Я отримав листа від мого друга
Це збило мене з ніг
Він сказав, що бачив дівчину, яку я знав
Робота на вулиці
Вона допомогла мені знайти свій шлях
Всю ніч
Тепер ти скажеш мені, що вона заблукала
Що ж, чувак, сподіваюся, ти помиляєшся
Сподіваюся, ви помиляєтеся
Ну, я не знаю про це, це таємниця
Хотілося б, щоб я знав, як ходити прямо і вузько
І залишайся мною, залишайся мною
Я все ще час від часу повертаюся туди
Просто погуляти
Я не можу потрапити в спогади про них
Я боюся втонути
Раніше я намагався пропити своє життя
Всю ніч
Тепер я намагаюся приймати це день за днем
Правильно чи неправильно
Люди кажуть мені, що є кращий спосіб
Всю ніч
Все, що я хотів робити це грати
Всю ніч
Всю ніч
Музика доплерівського зсуву (BUG)/Видавництво Carli-Rob ASCAP
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slow Burn ft. The Jukes 1982
Trash It Up ft. The Jukes 1982
My Baby's Touch ft. The Jukes 1982
Ain't Gonna Eat out My Heart Anymore ft. The Jukes 1982
Can't Stop Thinking of You ft. The Jukes 1982
Ms. Park Avenue ft. The Jukes 1982
The Beast Within ft. The Jukes 1982
Love Is the Drug ft. The Jukes 1983
I Can't Live Without Love ft. The Jukes 1983
Captured ft. The Jukes 1983
Tell Me Lies ft. The Jukes 1983
Bedtime ft. The Jukes 1982
Get Your Body on the Job ft. The Jukes 1982
Without Love 2019
Love When It's Strong ft. The Asbury Jukes 1979
Baby Don't Lie ft. The Asbury Jukes 2012
Take It Inside ft. The Asbury Jukes 2012
No Easy Way Down ft. The Asbury Jukes 2012
I Won't Sing ft. The Asbury Jukes 2012
Coming Back ft. The Asbury Jukes 2012