| Baby Don't Lie (оригінал) | Baby Don't Lie (переклад) |
|---|---|
| I’m stranded on the outside where I don’t belong | Я застряг назовні, де я не належу |
| I’m treated like a stranger | До мене ставляться як до чужої людини |
| But I’m strong | Але я сильний |
| I know you’re in there trying on someone new | Я знаю, що ти там приміряєш когось нового |
| You’re tellin' all your friends that he’s just right for you | Ти кажеш своїм друзям, що він тобі підходить |
| No, no baby, don’t lie | Ні, ні, дитинко, не бреши |
| No baby, don’t lie | Ні, дитинко, не бреши |
| Baby, don’t lie | Крихітко, не бреши |
| Baby, don’t lie to yourself | Крихітко, не бреши собі |
| You’re afraid to settle down | Ви боїтеся оселитися |
| Afraid you’ll settle in | Боїться, що ти заселишся |
| If your wings ever touch the ground | Якщо твої крила колись торкнуться землі |
| You’ll never soar again | Ви більше ніколи не будете парити |
| I think it’s time you gave my love an honest try | Я думаю, що настав час щиро спробувати моє кохання |
| All those other guys will never make you fly | Всі ці інші хлопці ніколи не змусять тебе літати |
| Baby, don’t lie | Крихітко, не бреши |
| Baby, don’t lie | Крихітко, не бреши |
| No, baby, don’t lie | Ні, дитинко, не бреши |
| Baby, don’t lie to yourself | Крихітко, не бреши собі |
| I will wait forever | Я буду чекати вічно |
| If you want me to | Якщо ви хочете, щоб я |
| I would wait forever | Я б чекав вічно |
| If it’s what I gotta do | Якщо це те, що я маю зробити |
| To get next to you | Щоб бути поруч з тобою |
| Ah, yea! | Ах, так! |
| Baby, don’t lie | Крихітко, не бреши |
| Baby, don’t lie | Крихітко, не бреши |
| No, baby, don’t lie | Ні, дитинко, не бреши |
| Baby, don’t lie to yourself | Крихітко, не бреши собі |
| Don’t lie to yourself | Не брехіть собі |
| Baby, don’t lie | Крихітко, не бреши |
| Now baby, don’t lie | Тепер, дитинко, не бреши |
| No no | Ні ні |
| Tell the truth, baby | Скажи правду, дитинко |
| Blue Harp Inc | Blue Harp Inc |
| Carli Rob Music | Карлі Роб Музика |
