Переклад тексту пісні Trash It Up - Southside Johnny, The Jukes

Trash It Up - Southside Johnny, The Jukes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trash It Up, виконавця - Southside Johnny
Дата випуску: 31.12.1982
Мова пісні: Англійська

Trash It Up

(оригінал)
The girl’s so refined
Sweet and innocent
Chic and elegant
But pour on the french wine
And miss sophisticated
Turns into x-rated
I feel a frenzy coming on
A sexual storm is blowing strong
Break out the Fredrick’s of Hollywood
And I promise I’ll be very, very good
Trash it up
Just a little clean fun
Her nightgown is slitted
Delightfully wicked
A quiet evening at home
Indulging passions
With some naughty fashions
Press all the buttons of sensation
Come on strong like a power station
Get out the Fredrick’s of Hollywood
And I promise I’ll be very good
Trash it up
For dinner it’s love, gimme my ration
Make it burn all night like a power station
Whip out the Fredrick’s of Hollywood
And I promise I’ll be very good
Dangerous Music ASCAP
(переклад)
Дівчина така витончена
Солодкий і невинний
Шикарний і елегантний
Але налийте французького вина
І міс витончена
Перетворюється на x-rated
Я відчуваю божевілля
Сильний сексуальний шторм
Відкрийте для себе Фредріка Голлівуду
І я обіцяю, що буду дуже, дуже добре
Викиньте це на смітник
Просто трішки чистої розваги
Її нічна сорочка з розрізами
Чудово злий
Тихий вечір вдома
Потурання пристрастям
З деякими неслухняними модами
Натисніть усі кнопки сенсації
Давай, міцний, як електростанція
Вийдіть із Фредріка Голлівуду
І я обіцяю, що буду дуже хорошим
Викиньте це на смітник
На вечерю це любов, дайте мені мій пайок
Зробіть так, щоб вона горіла всю ніч, як електростанція
Відчуйте Фредріка Голлівуду
І я обіцяю, що буду дуже хорошим
Небезпечна музика ASCAP
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slow Burn ft. The Jukes 1982
My Baby's Touch ft. The Jukes 1982
Ain't Gonna Eat out My Heart Anymore ft. The Jukes 1982
Can't Stop Thinking of You ft. The Jukes 1982
Ms. Park Avenue ft. The Jukes 1982
The Beast Within ft. The Jukes 1982
Love Is the Drug ft. The Jukes 1983
I Can't Live Without Love ft. The Jukes 1983
Captured ft. The Jukes 1983
Tell Me Lies ft. The Jukes 1983
Bedtime ft. The Jukes 1982
Get Your Body on the Job ft. The Jukes 1982
Without Love 2019
Love When It's Strong ft. The Asbury Jukes 1979
Baby Don't Lie ft. The Asbury Jukes 2012
All Night Long ft. The Asbury Jukes 2012
Take It Inside ft. The Asbury Jukes 2012
No Easy Way Down ft. The Asbury Jukes 2012
I Won't Sing ft. The Asbury Jukes 2012
Coming Back ft. The Asbury Jukes 2012