Переклад тексту пісні Take It Inside - Southside Johnny, The Asbury Jukes

Take It Inside - Southside Johnny, The Asbury Jukes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take It Inside, виконавця - Southside Johnny
Дата випуску: 30.06.2012
Мова пісні: Англійська

Take It Inside

(оригінал)
Try to understand
Before you judge
Now I’m the kind of man
That looks before he touch
But I ain’t never touched nothin'
That didn’t hit me back, oh no
And the way we live is the way we die
How bad do you want it?
How hard do you try?
You don’t ask no questions
You don’t find out why
As you watch your life pass you by
You’ve got to take it inside
Take it inside
Take it inside
Take it inside
Now I do believe
A wound heals if you let it
I can learn to forgive
But I will never forget it
You call my name
And like a fool I’m back again
And I’m watching you die girl
A little at a time
While I stay hard pretending
That I don’t mind
I turn my head
But I can’t deny
The hurt that I try to hide
You got to take it inside
Take it inside
Take it inside
Take it inside
It’s your life, girl
I can’t take you there
I try to help
But you’re still nowhere
I tell myself, girl
That I don’t care
I still can’t let it ride
Blue Midnight Music ASCAP
(переклад)
Спробуй зрозуміти
Перш ніж судити
Тепер я такий чоловік
Це виглядає до того, як він торкнеться
Але я ніколи нічого не торкався
Це мене не вразило, о ні
І те, як ми живемо, так ми і помираємо
На скільки сильно ти цього хочеш?
Наскільки ви стараєтесь?
Ви не ставите питань
Ви не зрозумієте, чому
Коли ви спостерігаєте, як ваше життя проходить повз вас
Ви повинні взяти це всередину
Візьміть всередину
Візьміть всередину
Візьміть всередину
Тепер я вірю
Рана заживає, якщо дозволити
Я можу навчитися прощати
Але я ніколи цього не забуду
Ти називаєш моє ім’я
І як дурень я знову повернувся
І я дивлюся, як ти вмреш, дівчино
Потроху
Поки я наполегливо прикидаюся
Що я не заперечую
Я повертаю голову
Але я не можу заперечити
Рана, яку я намагаюся приховати
Ви повинні взяти це всередину
Візьміть всередину
Візьміть всередину
Візьміть всередину
Це твоє життя, дівчино
Я не можу відвезти вас туди
Я намагаюся допомогти
Але ти все одно ніде
Я кажу собі, дівчино
Що мені байдуже
Я все ще не можу дозволити йому їздити
Blue Midnight Music ASCAP
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slow Burn ft. The Jukes 1982
Trash It Up ft. The Jukes 1982
My Baby's Touch ft. The Jukes 1982
Ain't Gonna Eat out My Heart Anymore ft. The Jukes 1982
Can't Stop Thinking of You ft. The Jukes 1982
Ms. Park Avenue ft. The Jukes 1982
The Beast Within ft. The Jukes 1982
Love Is the Drug ft. The Jukes 1983
I Can't Live Without Love ft. The Jukes 1983
Captured ft. The Jukes 1983
Tell Me Lies ft. The Jukes 1983
Bedtime ft. The Jukes 1982
Get Your Body on the Job ft. The Jukes 1982
Without Love 2019
Love When It's Strong ft. The Asbury Jukes 1979
Baby Don't Lie ft. The Asbury Jukes 2012
All Night Long ft. The Asbury Jukes 2012
No Easy Way Down ft. The Asbury Jukes 2012
I Won't Sing ft. The Asbury Jukes 2012
Coming Back ft. The Asbury Jukes 2012