Переклад тексту пісні Towers of Silence - Soulfallen

Towers of Silence (оригінал)

Why does this morning feel different from all the others
The hand that once gave life has begun to smother
From within my lungs the air has been released
And I cannot feel the chill in the morning breeze
Yet I am at ease…
For me, there is no warmth left, even in the sun
Safe from the earth, this crest will be undone
Naked and alone, upon an altar made of stone
I fear has become final throne
Upon the third circle on the first day
Where nothing moves but the daevas in the wind
The wind bears a silent calling to mountains far away
Summoning the birds of prey
«On the second day, the vultures came
The beasts of birds, the sentinels of decay
Deeper each day, they tore into my flesh
Feasting upon my loins and the insides through my chest
For days it lasted, until they ran out of meat
Leaving behind only bones for the sun to bleach»
Upon this silent altar, upon my dreamless bed
Leaving the world bereft and the vultures fed
Slowly all will be gone that has ever signed to me
As the remains quietly wash into the sea…

Towers of Silence (переклад)

Чому цей ранок відрізняється від усіх інших
Рука, яка колись дала життя, почала душити
З моїх легенів повітря вивільнилося
І я не відчуваю холоду під ранковим вітерцем
І все ж мені заспокоєно…
Для мене не залишилося тепла навіть на сонці
Захищений від землі, цей герб буде знятий
Голий і самотній, на вівтарі з каменю
Я боюся, що він став остаточним престолом
На третьому колі першого дня
Де нічого не рухається, окрім даев на вітрі
Вітер тихо кличе в далекі гори
Викликання хижих птахів
«На другий день прийшли грифи
Пташині звірі, сторожі гниття
З кожним днем ​​вони врізалися в мою плоть
Насолоджуючись моїми стегнами та нутрощами через мої груди
Це тривало днями, поки у них не закінчилося м’ясо
Залишити лише кістки, щоб сонце вибілило»
На цьому тихому вівтарі, на моєму безсонному ліжку
Залишаючи світ позбавленими, а грифів нагодованими
Поволі зникне все, що коли-небудь підписувало зі мною
Як останки тихо змиваються в море…