Переклад тексту пісні Misery - Soul Asylum

Misery (оригінал)

They say misery loves company
We could start a company and make misery
Frustrated Incorporated
Well I know just what you need
I might just have the thing
I know what you’d pay to see
Put me out of my misery
I’d do it for you, would you do it for me
We will always be busy making misery
We could build a factory and make misery
We’ll create the cure;
we made the disease
Frustrated Incorporated
Frustrated Incorporated
Well I know just what you need
I might just have the thing
I know what you’d pay to feel
Put me out of my misery
All you suicide kings and you drama queens
Forever after happily, making misery
Did you satisfy your greed, get what you need
Was it only envy, so empty
Frustrated Incorporated
Frustrated Incorporated
(Put me out of my misery)
Frustrated Incorporated
(I'd do it for you, would you do it for me)
Frustrated Incorporated
(Forever after happily)
(I know just what you need)
Frustrated Incorporated
(Put me out of my misery)
(I might just have the thing)
Frustrated Incorporated
(Put me out of my misery)
(I know just what you need)
Frustrated Incorporated

Misery (переклад)

Кажуть, нещастя любить компанію
Ми могли б заснувати компанію і заробити нещастя
Frustrated Incorporated
Ну, я знаю, що тобі потрібно
Я можу просто мати цю річ
Я знаю, за що ви заплатите, щоб побачити
Позбав мене від страждань
Я б зробив це для вас, ви б зробили це для мене
Ми завжди будемо зайняті, створюючи нещастя
Ми могли б побудувати фабрику і робити нещастя
Ми створимо ліки;
ми створили хворобу
Frustrated Incorporated
Frustrated Incorporated
Ну, я знаю, що тобі потрібно
Я можу просто мати цю річ
Я знаю, за що ви заплатите, щоб відчути
Позбав мене від страждань
Усі ви, королі-самогубці та королеви драми
Назавжди щасливий, роблячи нещастя
Задовольнив свою жадібність, отримав те, що потрібно
Чи це була лише заздрість, така порожня
Frustrated Incorporated
Frustrated Incorporated
(Позбав мене від страждань)
Frustrated Incorporated
(Я б зробив це для вас, ви б зробили це для мене)
Frustrated Incorporated
(Назавжди щасливо)
(Я знаю, що вам потрібно)
Frustrated Incorporated
(Позбав мене від страждань)
(Можливо, у мене є річ)
Frustrated Incorporated
(Позбав мене від страждань)
(Я знаю, що вам потрібно)
Frustrated Incorporated