Переклад тексту пісні The Beginning - Soul Asylum

The Beginning (оригінал)

Everyone’s waiting to see if you’re coming outta your shell for a while
Cupid and Casper were asking about ya
You used to be so wild
I know how it is you get drunk at a party
It seems there’s someone you should call
Then the cycle begins you decide to stay in
You don’t talk to anyone at all
Never know what you might find
You never know what you leave behind
This is the beginning of a great adventure
Now’s not the time, not the time to step aside
I’ve had my share of missteps and delusions
Head-trips and tales that are tall
Every conclusion is better than never
Happily, after all
You dig yourself out of the tangled up barbed wire
Fightin' over every wall
And then you get over you pull yourself up
You pull yourself up by the straps of your overalls
Never know what you might find
You never know what you leave behind
This is the beginning of a great adventure
Leavin' with you, leavin' with you, leavin' with you
This is the beginning of a great adventure
Now’s not the time, not the time to leave it behind
I’m right behind you
Behind you all the way
And when I find you
We’ll be on our way
Everyone’s waiting to see if you’re coming
Out of your shell for a while
Cupid and Casper were asking about you
You used to be so wild
And this is the beginning of a great adventure
Now’s not the time, not the time to step aside
This is the beginning of a great adventure
Now’s not the time, not the time to leave it behind
Do do do do do do do do do do do do
Leavin' with you, leavin' with you, leavin' with you
(Do do do do do do do do do do do do)
I’m leavin' with you, leavin' with you, leavin' with you
(Do do do do do do do do do do do do)
Leavin' with you, leavin' with you, leavin' with you

The Beginning (переклад)

Усі чекають, щоб побачити, чи вийде ти на деякий час зі свого панцира
Купідон і Каспер питали про тебе
Раніше ти був таким диким
Я знаю, як на вечорі напиваєшся
Здається, є комусь зателефонувати
Потім починається цикл, у якому ви вирішуєте залишитися
Ви взагалі ні з ким не розмовляєте
Ніколи не знаєш, що ти можеш знайти
Ніколи не знаєш, що залишаєш після себе
Це початок великої пригоди
Зараз не час, не час відходити
У мене була своя частка помилок і оман
Головні подорожі та казки, які високі
Будь-який висновок краще, ніж ніколи
Зрештою, на щастя
Ви вибираєтесь із заплутаного колючого дроту
Б'ються за кожну стіну
І тоді ви переборюєте, підтягуєтесь
Ви підтягуєтесь за лямки комбінезону
Ніколи не знаєш, що ти можеш знайти
Ніколи не знаєш, що залишаєш після себе
Це початок великої пригоди
Йду з тобою, залишаю з тобою, залишаю з тобою
Це початок великої пригоди
Зараз не час, не час залишати це позаду
Я за тобою
За тобою весь шлях
І коли я знайду тебе
Ми будемо в дорозі
Усі чекають, щоб побачити, чи приїдете ви
На деякий час вийдіть із своєї оболонки
Купідон і Каспер питали про тебе
Раніше ти був таким диким
І це початок великої пригоди
Зараз не час, не час відходити
Це початок великої пригоди
Зараз не час, не час залишати це позаду
Зробити, робити, робити
Йду з тобою, залишаю з тобою, залишаю з тобою
(Розробити, робити, робити)
Я йду з тобою, йду з тобою, йду з тобою
(Розробити, робити, робити)
Йду з тобою, залишаю з тобою, залишаю з тобою