Переклад тексту пісні Bitter Pill - Soul Asylum

Bitter Pill - Soul Asylum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bitter Pill , виконавця -Soul Asylum
Пісня з альбому: And The Horse They Rode In On
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A&M

Виберіть якою мовою перекладати:

Bitter Pill (оригінал)Bitter Pill (переклад)
At the end of the track is a ??В кінці доріжки є ??
shack халупа
When you die, that’s where you go Down the lines, up from this pit at the end of your rainbow Коли ти помреш, ось куди ти йдеш вниз по рядках, вгору з цієї ями на кінці твоєї веселки
That’s one too many flights of stairs Це забагато сходових маршів
One more stair and (almost there?) Ще одна сходинка і (майже готово?)
One more dose close Ще одна доза близько
One ??Один ??
bottom of the stairs нижній частині сходів
One more ?? Ще один ??
Keep coming back to haunt you, Продовжуйте повертатися, щоб переслідувати вас,
Got no place left to go Meet me on the ?? Немає куди поїхати Зустріньте мене на ??
And they’ll strip your car to the bone І вони розберуть вашу машину до кісток
We did a scene, checked out a gown Ми зробили сцену, перевірили сукню
The Justice started laughing Суддя почав сміятися
??, remove their heads ??, прибрати їм голови
I guess that’s what you get for laughing Гадаю, це те, що ви отримуєте за сміх
One last laugh and lived to tell Останній сміх і живий, щоб розповісти
One more pomp and circumstance Ще одна помпезність і обставина
One more fool to follow Ще один дурень
Another finger down my throat Ще один палець у моє горло
It’s a bitter pill to swallow Це гірка пігулка, яку потрібно проковтнути
So much ?? Так багато ??
It’s moving much too slow Він рухається занадто повільно
Who it is asleep at the wheel Хто це спить за кермом
I don’t want to know Я не хочу знати
Just around the corner there’s За рогом є
Somebody there to take you there Хтось там, щоб відвезти вас туди
Don’t worry child you’re sure to be scared Не хвилюйтеся, дитино, ви точно злякаєтеся
One more drink before I go One last good luck kiss Ще один напій, перш ніж я піду. Останній поцілунок на удачу
One less thing to call my own Однією річчю менше, щоб називати своїм
That’s one more thing I miss Це ще одна річ, за якою я сумую
Took the world by storm Захопив світ штурмом
Most of 'em either in a dark jail Більшість із них у темній в’язниці
Or wishing they had never been born Або бажати, щоб вони ніколи не народилися
Just around the corner there’s За рогом є
One more pomp and circumstance Ще одна помпезність і обставина
One more fool to follow Ще один дурень
Another finger down my throat Ще один палець у моє горло
That’s a bitter pill to swallowЦе гірка пігулка, яку потрібно проковтнути
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: