Переклад тексту пісні Cruel Intentions - Soul Asylum

Cruel Intentions - Soul Asylum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cruel Intentions, виконавця - Soul Asylum.
Дата випуску: 16.07.2012
Мова пісні: Англійська

Cruel Intentions

(оригінал)
Cruel intentions, harbored for thee
Too few to mention, but not too hard to see
Crude inventions and mysterious schemes
I need prevention now
Do you see that it’s true
All you care about is you
And maybe that’s cruel
So, save your cruel intentions for somebody other than me
Sweet pretentions, so cute and in style
Sales potential, yes I’d walk a mile
Unholy places and so much to see
I need a replacement now
Do you see that it’s true
Your whole world spins around you
And maybe that’s cruel
So, save your cruel intentions for somebody other than me
Cruel intentions, harbored for thee
Too few to mention, but do you see that it’s true
Your whole world spins around you
Maybe that’s cruel
So, save your cruel intentions for somebody other than me
So, save your cruel intentions for somebody other than me
(переклад)
Жорстокі наміри, виношені для тебе
Замало, щоб згадати, але не надто важко побачити
Грубі винаходи та загадкові схеми
Мені зараз потрібна профілактика
Ви бачите, що це правда
Все, що вас хвилює, це ви
І, можливо, це жорстоко
Отже, збережіть свої жорстокі наміри для когось, крім мене
Солодкі претензії, такі милі та стильні
Потенціал продажу, так, я б пройшов милю пішки
Нечесні місця та багато чого побачити
Мені зараз потрібна заміна
Ви бачите, що це правда
Весь ваш світ обертається навколо вас
І, можливо, це жорстоко
Отже, збережіть свої жорстокі наміри для когось, крім мене
Жорстокі наміри, виношені для тебе
Замало, щоб згадати, але бачите, що це правда
Весь ваш світ обертається навколо вас
Можливо, це жорстоко
Отже, збережіть свої жорстокі наміри для когось, крім мене
Отже, збережіть свої жорстокі наміри для когось, крім мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ladies Man 2016
Bitter Pill 1989
The Beginning 2020
If I Told You 2020
Got It Pretty Good 2020
We 3 1989
Moonshine 2016
Can't Help It 2016
Miss This 1996
When I See You 2016
Make It Real 2016
Doomsday 2016
Cool 2016
Here We Go 2020
Change Of Fortune 2016
Don't Bother Me 2016
Dealing 2016
Morgan's Dog 2016
Supersonic 2016
Into The Light (Breaking Horses) 2012

Тексти пісень виконавця: Soul Asylum

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sentado en Su Trono 2016
Love's Got a Lot to Answer For 2007
Your Sign/My Sign 2021
My Life 2016
Покуражил 2023